Kishore Kumar Hits

Robert Earl Keen - New Life In Old Mexico текст песни

Исполнитель: Robert Earl Keen

альбом: Walking Distance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I crossed the Mississippi,Я пересек Миссисипи.,Turned south at San AntoneВ Сан-Антоне повернул на юг.A bowie knife, a woolen coat,Охотничий нож, шерстяное пальто.,A grip bag on my armНа руке сумка.It's all somebody needs to make it through the landЭто все, что кому-то нужно, чтобы пройти по землеWalk the night, travel light, cross the Rio GrandeГулять ночью, путешествовать налегке, пересечь Рио-ГрандеSomeone strums a mandolin, soft gulf breezes blowКто-то бренчит на мандолине, дует мягкий бриз с Мексиканского заливаMy new life is waiting in old MexicoМоя новая жизнь ждет меня в старой МексикеI was once a married man livin' peacefullyКогда-то я был женатым человеком, живущим мирноHard to say exactly when the devil blinded meТрудно точно сказать, когда дьявол ослепил меняBut there was some confusion when my sweetНо было некоторое замешательство, когда моя милаяWife left this worldЖена покинула этот мирDarker times, drunken crimes,Темные времена, преступления по пьяни,A dead young working girlМертвая молодая работающая девушкаLeft a jailer there in Caroline,Оставила тюремщика там, в Каролине,Watching me from down belowНаблюдающего за мной снизуMy new life is waiting in old MexicoМоя новая жизнь ждет меня в старой МексикеLivin' in the shadowsЖиву в тениRunnin' from my fameУбегаю от своей славыBlowin' where the wind blowsДую туда, куда дует ветерWhere no one knows my nameГде никто не знает моего имениIn the El Vaquero Bar in the town of Eagle PassВ баре "Эль Вакеро" в городке Игл-ПассMoments from my freedom warm whiskey in my glassВ моем стакане теплый виски перед моей свободойSome boracho took me for the man who stole his wifeКакой-то борачо принял меня за человека, который украл его женуHe went for his forty-four as I reached for my knifeОн выстрелил в свой сорок четвертый, когда я потянулся за ножом.He never fired a second shot he was just too slowОн так и не выстрелил второй раз, просто был слишком медлителен.My new life is waiting in old MexicoМеня ждет новая жизнь в старой Мексике.I hear of hidden harbors south of MazatlanЯ слышал о скрытых гаванях к югу от Масатлана.Where cool spring mountain watersГде прохладная весна горные водыMeet the warm Pacific sunС теплыми Тихоокеанского солнцаI pray the miles I've traveled and all the sins I bearЯ молю миль, я путешествовал и все грехи я приношуBurn away like mornin' fog and vanish in the airСжечь, как утром туман и исчезнуть в воздухеMiles beyond the border now, but many miles to goСейчас мы в милях за границей, но еще много миль впередиMy new life is waiting in old MexicoМоя новая жизнь ждет меня в старой Мексике.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители