Kishore Kumar Hits

Robert Earl Keen - Blow You Away - Live текст песни

Исполнитель: Robert Earl Keen

альбом: Live From Austin, TX

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You take off from work a bit earlyТы уходишь с работы немного раньшеThe boss doesn't care if you stayБоссу все равно, останешься ты или нетThe guard with the key has to check your IDОхранник с ключом должен проверить твое удостоверение личностиBut he'd just as soon blow you awayНо он так же быстро отправит тебя восвоясиThe cops have stopped ten miles of trafficПолицейские остановили движение на расстоянии десяти миль.They're sorry for all the delayОни сожалеют о задержке.No need for alarm as they're waving their armsНет необходимости беспокоиться, поскольку они размахивают руками.But they'd just as soon blow you awayНо они так же быстро убьют вас.Two pretty blondes in a PorscheДве симпатичные блондинки в PorscheTheir bumper says, "We love L.A."На их бампере написано: "Мы любим Лос-Анджелес"They look pretty fair, but they're crazy out thereОни выглядят довольно светловолосыми, но там они сумасшедшиеAnd they'd just as soon blow you awayИ они просто сразят тебя наповалYou got in some trouble in high schoolУ тебя были неприятности в старшей школеBut you feel like a new man todayНо сегодня ты чувствуешь себя новым человекомYou keep to yourself because anyone elseТы держишься особняком, потому что любой другойWould just as soon blow you awayС таким же успехом мог бы тебя уничтожитьYou're standin' in front of the tellerТы стоишь перед кассиршейShe's countin' out all of your payОна отсчитывает всю твою зарплатуThere's twenties and ones and there's guards with their gunsЕсть двадцатки и единицы, и есть охранники с пистолетамиAnd they'd just as soon blow you awayИ они так же быстро разнесут тебя в пух и прахAnd one old ex con at the stationИ один старый бывший заключенный в участкеFixes flats in the back of the bayСнимает квартиру в глубине заливаHe winks and he jokes and he borrows a smokeОн подмигивает, шутит и берет сигарету взаймыBut he'd just as soon blow you awayНо он так же быстро сразит тебя наповалYou like the new girl at the hotelТебе нравится новая девушка в отелеShe drops your room key in the trayОна бросает ключ от твоего номера на подносеNo words will pass through the bullet proof glassНикакие слова не пройдут через пуленепробиваемое стекло'Cause she'd just as soon blow you awayПотому что она так же быстро унесет тебя прочь.You climb up the stairs every eveningТы поднимаешься по лестнице каждый вечерTo your room right above the cafeВ свою комнату прямо над кафеThere ain't much mystique, but you pay every weekЗдесь нет особой мистики, но ты платишь каждую неделю'Cause they'd just as soon blow you awayПотому что они так же быстро поразят тебяAnd you turn out the light that you read byИ ты выключаешь свет, при котором читаешь.You pray that you're one of the fewТы молишься, чтобы ты был одним из немногих.When you're in with the Lord, there's just one rewardКогда ты с Господом, есть только одна награда.And they'd just as soon make it come trueИ они так же быстро осуществят это.Your mattress is mildewed and lumpyТвой матрас покрыт плесенью и комковатBut you fall fast asleep where you layНо ты крепко засыпаешь там, где лежишьUnder the lump there's a twenty gauge pumpПод комком находится насос двадцатого калибра'Cause they'd just as soon blow you awayПотому что они так же быстро унесут тебя прочь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители