Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pack all your thingsСобери все свои вещиAnd turn off the lightsИ выключи светI'll fill up the tank, babeЯ заправлю бак, деткаWe're leavin' tonightМы уезжаем сегодня вечеромWe're gonna do this thing rightМы собирались все сделать правильноWe're gonna live that old outlaw lifeМы собирались жить старой преступной жизньюYou got yer feet up on the dashboardТы задираешь ноги на приборную панельYer hand down in my lapТвоя рука лежит у меня на коленяхWe're gunnin' for the wide roadГотовились к широкой дорогеGot no need for mapsКарты не нужныThis new paint jobЭта новая раскраскаGonna take us there at lastНаконец-то приведет нас тудаNow we're runnin' from the lawТеперь мы скрываемся от законаDrivin' southbound fastБыстро едем на югNow we're runnin' from the lawТеперь мы скрываемся от законаWith our cash in the bagsС нашими деньгами в сумкахNow we're runnin' from the lawТеперь мы убегаем от законаAnd mama...И мамы...Ain't no turnin' back!Пути назад нет!If we make it down to TexasЕсли мы доберемся до ТехасаWe can hide out till JuneМы можем прятаться до июняI got a friend in Gun Barrel CityУ меня есть друг в Gun Barrel CityWho sleeps in his bootsКоторый спит в своих ботинкахHe'll let us drown out the bluesЧерт возьми, давайте заглушим тоскуOut there, in the shine of the old moonТам, в сиянии старой луныI can hear the wolves howl loud!Я слышу громкий вой волков!I can hear the sirens roar!Я слышу рев сирен!Keep my ring on your thin fingerНоси мое кольцо на своем тонком пальце.Till we fall to the floorПока мы не упадем на полMama, love is our judgeМама, любовь - наш судьяAnd death our only courtИ смерть - наш единственный судNow we're runnin' from the lawТеперь мы бежим от законаDrivin' southbound fastБыстро ехали на югNow we're runnin' from the lawТеперь мы скрывались от законаWith our cash in the bagsС нашими деньгами в сумкахNow we're runnin' from the lawТеперь мы скрывались от законаAnd mama...И мама...Ain't no turnin' back!Пути назад нет!La señorita and I made it down roundМы с Сеньоритой сделали круговой спуск.Near the free edge of MéxicoНедалеко от свободного края МексикиPushin' 130, pressin' hardРазгонял 130, давил изо всех силShootin' hot toward Nuevo LaredoРвался в сторону Нуэво-ЛаредоTill some gangbangin' boys in blue caught upПока его не догнали какие-то бандиты в синемThey was flyin' fresh outta San AntoneОни только что вылетели из Сан-Антоне.Now, my lady done got a bad eyeИтак, у моей леди подбит глазSo I'm drunk as a skunk on the roadТак что я в стельку пьян в дорогеWe go racin' to our gravesМы отправляемся в путь наперегонки с нашими могиламиSingin' 'long to the radioДолго поем по радио.Mister George Jones croons lowМистер Джордж Джонс тихо напеваетWhen just thenИ как раз в этот моментI hear a heavy bullet hit homeЯ слышу, как тяжелая пуля попадает в цельNow I'm runnin' from the lawТеперь я бегу от законаDrivin' straight to hell fastБыстро еду прямиком в адNow I'm runnin' from the lawТеперь я убегаю от законаWith our cash in the bagsС нашими деньгами в сумкахWe went runnin' from the lawМы убежали от законаAnd mamaИ мама...She never turned back... Она так и не обернулась