Kishore Kumar Hits

Aurevoir. - Minden álmomban текст песни

Исполнитель: Aurevoir.

альбом: Forduló

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neki szegeztem én a kérdést, hogy: Szeretsz?У меня вопрос: "Ты меня любишь?Neki szegeztem én a kikötőben.У меня в доках.Mikor indultam én Dél-Afrika feléКогда я стартовал в Южной Африке.Úgy fél négy felé, mikor a nap forróПоловина четвертого, когда солнце припекает.Indul a hajó nyári délután.Корабль отчаливает летним днем.Kérdezem szeretsz-e?Я спрашиваю, любишь ли ты меня?A ház a ház a házra vigyázol-e?Дом, дом, дом позаботится об этом?Őszes férfi sapkáján aranysáv,Серая мужская кепка с Голден лейнNyári délután, indulás előtt.Летний день, перед отъездом.Most ez vagyok én,Вот кто я такой.,S a másik az te vagy.А другой - это ты.Ami történt még itt azt feledés fedi.То, что здесь произошло, скрывает забвение.Minden álmomban százféle változatban te vagy velem,Всегда во сне сотни разных версий тебя со мной,És mindig te segítesz.И ты всегда помогаешь мне.Százféle változatban te vagy velem,Сотни разных версий тебя со мной,És mindig te segítesz.И ты всегда помогаешь мне.Te segítesz ha meggyújtom a lámpát,Ты поможешь мне, если я зажгу лампу,Ébredés után még egy kicsit ittmaradsz velem,Проснувшись еще немного, ты захочешь остаться здесь, со мнойMielőtt elfelejtenélek,Пока я не забыл,Elfelejtelek majd váratlanul.Я забываю, а потом ни с того ни с сего.Egy másik helyen találom magam,Еще одно место, где я нахожусь,Az a fogoly vagyok, számom 307Что я заключенный под номером 307Aki megszökik, üldözőit egy kisutcában lerázza.Который должен сбежать от преследователей на соседней улице.Csenget egy helyen, s te nyitsz rá ajtótЗвоню в одно место, и ты открываешь свою дверь.Jössz megint velem, de ezúttal sötét vanТы снова идешь со мной, но на этот раз темно.Lépteink alatt ropog a kavicsНаши шаги внизу хрустят по гравию.Egy kastély felé, ami úgyszintén sötétЗамок, в котором тоже темно.Csak a másodikon látni lámpát,Свет виден только на втором этаже.,Amin függ a szemünk míg óvatos cipők csak az utat lesikЭто зависит от глаз, от того, как беречь обувь, от того, как смотреть на нее.Úgy megyünk ott...Мы идем туда...Minden álmomban százféle változatban te vagy velem,Всегда во сне сотни разных версий тебя со мной.,És mindig te segítesz.И ты всегда помогаешь мне.Százféle változatban te vagy velem,Сотни разных версий для тебя со мной,És mindig te segítesz.И ты всегда помогаешь мне.Nyári délután kérdezem: Szeretsz-e?Летним днем я спрашиваю: тебе это нравится?A ház, a ház a házra vigyázol-e?Дом, дом, дом, который позаботится об этом?Fogoly vagyok éppen majd szökésbenЯ заключенный, я прибежу внутрьCsengetek, s te nyitsz ajtót nekemЗвоню, и ты открываешь мне дверьSzázféle változatban te vagy velemСотни разных версий для тебя или меняÉs mindig te segíteszИ ты всегда помогаешь мнеSzázféle változatban te vagy velem,Сотни различных версий для you are with me,Te vagy velem és mindig te segítesz.Ты со мной и ты всегда помогаешь мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители