Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"Kár, hogy vége a nyárnak" - mondta, és az ujjával dobolt az asztalon"Жаль, что лето закончилось", - сказал он, барабаня пальцами по столу."Kár" - mondtam én is, mert úgy éreztem, erre illik valamit mondanom"Очень жаль", - я сказала то же самое, потому что чувствовала, что мне есть что сказать.Barna szemébe néztemКарие глаза смотрели вŐ várakozva nézett vissza rámОжидается, что он вернется ко мнеDe mást már nem mondtam én semНо я не сказал, что не хочуÉs lassan véget ért a délutánИ день медленно заканчивалсяA kék háztetőket egyre halványuló ragyogásba vonta a NapГолубые крыши, все больше тускнеющие, освещают День, рисуя его.Árnyékok sűrűsödtek a bicikliknek támaszkodó fák alattТени и разгоняют велосипед те, кто полагается на деревья.Gólyák repültek délre a narancssárgán izzó égen átАисты улетают на юг, к оранжевому сияющему небу над головойEltelt azóta tíz év, a kocsma és a terasz rég bezártВот уже десять лет, как паб и терраса давно закрытыÉs én is egyre öregebb leszekА я становлюсь старше