Kishore Kumar Hits

Gold & Youth - 90s Night текст песни

Исполнитель: Gold & Youth

альбом: Dream Baby

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come on, let's talk about itДавай, давай поговорим об этомAnd not just reminisce,И не просто вспоминать,Before the dream police come and take this tooПока полиция мечты не пришла и это тоже не забралаYou're my favourite thingТы моя любимая вещьWell it's not even a questionНу, это даже не вопросBut it's a big idea, alrightНо это отличная идея, хорошоWell it's safe to say that it all started,Что ж, можно с уверенностью сказать, что все началось,In these scummy little barsВ этих маленьких барахPumping bloghouse remixesПрокачиваю ремиксы для блоговAnd then it was straight into a 90's nightА потом началась ночь 90-хWe can't be held responsible,Мы не можем нести за это ответственность,It was 2009 and the chorusЭто был 2009 год и припевAnd the refrain of every song wasИ рефреном каждой песни был"Anything is possible""Все возможно"Our love was like a firework,Наша любовь была подобна фейерверку,In that it was truly thrilling because it went off at the wrong timeВ этом она была по-настоящему захватывающей, потому что сработала в неподходящее времяWith a total disregard for bystanders and if they heard this,С полным пренебрежением к прохожим, и если бы они это услышали,I dunno what they'd do, but fuck em,Я не знаю, что бы они сделали, но пошли они нахуй,I didn't make this for them, I made it for youЯ готовил это не для них, я сделал это для тебяSo as the horizon of the possible starts to look just a little smallerТаким образом, горизонт возможного начинает казаться немного меньшеAnd we listen back on these inelegant yelpsИ мы слушаем эти неэлегантные вопли в ответOver a recursive feedback loopПо рекурсивному циклу обратной связиHarkening to the simpler times and simpler pleasuresВспоминая более простые времена и более простые удовольствияBefore we gave in and gave way to the milquetoast surrender andПрежде чем мы сдались и уступили место кислой капитуляции иTo the psychedelics that help you optimizeЗа психоделики, которые помогают тебе оптимизировать работуAnd to the death and taxes I planned on avoiding with youИ за смерть и налоги, которых я планировал избежать с тобойWell forget what you seeЗабудь то, что ты видишьAnd forever remember me, at a 90s night in 2009И навсегда запомни меня, в ночь 90-х в 2009 годуWhen the dream was alive, and you were mineКогда мечта была жива, и ты был моимSo before they put us out to pastureИтак, прежде чем они отправили нас на пастбищеOn some woo woo psycho factory retirement farmНа какую-то сумасшедшую фабрику для престарелыхPlacated by the soothing tonesУмиротворенный успокаивающими тонамиOf some future chillwave renaissanceО каком-то будущем возрождении chillwaveJust before we come clean about the hallucinationsПрежде чем мы признаемся в галлюцинацияхOf innovation and how it's just a toaster that watches you sleepОб инновациях и о том, что это всего лишь тостер, который следит за вашим сномBefore we admit that maybe we were swindled and atomizedПрежде чем мы признаем, что, возможно, нас обманули и распылили на атомыBy some technocratic maestros who promised you they knew bestНекоторыми маэстро-технократами, которые обещали вам, что они знают лучше всехSo if these artifacts, are in fact,Итак, если эти артефакты на самом деле,The fading echoes of a dream machine going kaputtЗатихающие отголоски того, что машине грез пришел капутThen turn the dialТогда поверните дискTo the new age anthems for a lost generation cut adrift ofПод гимны нью-эйдж для потерянного поколения cut adrift ofNew puritans, and the keyboard warriors,New puritans, и the keyboard warriors,And the midnight jabronis, and the crystal grifters,И the midnight jabronis, и the crystal grifters,And the digital serfs of our gilded age,И цифровые рабыни нашего золотого века,Romanced by some cold war geeks with a new red scareУвлеченные какими-то фанатами холодной войны с новой красной паникойEven the mid century modern bolo tied patio rose sippers,Даже современные садоводы с розами середины века, привязанные боло к патио,All these would be iconoclastsВсе они были бы бунтарями-иконоборцамиBamboozled by the last great hope,Одураченные последней великой надеждой,And mystified by the total seduction of self, united at lastИ, озадаченные тотальным обольщением самих себя, наконец объединились.In your light I would still tell them toВ твоем свете я бы все равно посоветовал им:Dream babyМечтай, детка.I just want you to dream babyЯ просто хочу, чтобы ты мечтала, детка.I still want you to dream babyЯ все еще хочу, чтобы ты мечтала, деткаI just want to dreamЯ просто хочу мечтатьCome on, let's talk about itДавай, давай поговорим об этомAnd finally we can admit itИ, наконец, мы сможем это признатьIt was a mirageЭто был миражOh no! They're here for the copper wireО нет! Они здесь из-за медной проволокиSo please, please, forget what you seeПоэтому, пожалуйста, пожалуйста, забудьте о том, что вы видитеAnd forever remember me at a 90s night in 2009И навсегда запомните меня ночью 90-х в 2009 годуWhen the dream was alive, and you were mineКогда мечта была жива, и ты была моей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители