Kishore Kumar Hits

Jack Center - Wo willst du denn warten текст песни

Исполнитель: Jack Center

альбом: Wo willst du denn warten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sag ist denn alles wie es scheintскажи, потому что все так, как кажется,Geht's dir besser, wenn du schreibst: "So soll es eigentlich nicht sein"? (Nicht sein)Вам будет лучше, если вы напишете: "На самом деле так не должно быть"? (Не быть)Ich spür dein Herz zerbröselt, wie 'ne SanduhrЯ чувствую, как твое сердце разбивается, как песочные часы,Und ich weiß, du fragst dich grad, wieso man dir einmal was antut (was antut)И я знаю, ты задаешься вопросом, почему с тобой однажды что-то сделали (что-то сделали).Von mir aus werf ruhig alles nur kein HandtuchС моей стороны спокойно брось все, что угодно, только не полотенце.Ich brauch dich noch, ich möchte noch hör'n wie du mich anfluchst (wie du mich anfluchst)Ты все еще нужен мне, я все еще хочу слышать, как ты проклинаешь меня (как ты проклинаешь меня).Ich weiß, in jeder Nacht scheint es am dunkelstenЯ знаю, что в любую ночь она кажется самой темной,Doch hör nicht auf die Stimme, die dir rät, dich grade umzubring'n (umzubring'n)Но не слушай голос, который советует тебе убить себя (убить себя)Denn wenn du gehst, gibt es kein Happy End, was wartetПотому что, если ты уйдешь, то не будет счастливого конца, который ждет.Und wie soll ich es erfahr'n, wenn du dafür nicht mehr da bist (nicht mehr da bist)И как мне узнать, когда тебя больше нет для этого (тебя больше нет рядом)Ich weiß, diese Liebe ist ein ArschlochЯ знаю, что эта любовь-отстой,Und von mir aus mach ruhig alles, doch mit der einen Sache wart noch (wart noch)И с моей стороны делай все спокойно, но с одной вещью ты все еще (все еще ждешь).Bitte vertrau mir kurzПожалуйста, поверьте мне на мгновениеDenn aufzugeben ist nicht gleichgestellt mit auzuruh'nПотому что сдаваться - это не то же самое, что отдыхатьDieser Song ist viel zu kurz, um so weit auszuhol'nЭта песня слишком коротка, чтобы ее можно было записать так далекоDoch wenn du gehst, wo willst du denn warten, um dich aufzuhol'n (um dich aufzuhol'n)Но если ты уйдешь, то где же ты будешь ждать, чтобы догнать тебя (чтобы догнать тебя)?Wo willst du denn warten, bis ich folge?В конце концов, где ты собираешься ждать, пока я последую за тобой?Bitte warte noch, echt, ich bin nicht stark genug für heuteПожалуйста, подожди еще, правда, я недостаточно силен на сегодня.Bitte schenk mir noch 'n paar Jahre, bis mein Speicher ganz voll istПожалуйста, подари мне еще пару лет, пока моя память полностью не заполнитсяBitte schenk mir noch 'n paar Tage, dass der Schmerz nicht so doll istПожалуйста, подари мне еще пару дней, чтобы боль не была такой кукольной.Denn so halt ich es nicht aus (es nicht aus)Потому что это не то, как я это терплю (не выношу).Von mir aus gib dich auf, aber was ist denn mit mir?От меня ты отказываешься, но в конце концов, что со мной?Bitte gib mich nicht so auf (nicht so auf)Пожалуйста, не сдавайся мне так (не сдавайся так)Denn wo willst du schon warten?Потому что где ты уже собираешься ждать?Wenn du gehst, vergiss mir nicht zu sagen, wo du bistКогда ты уйдешь, не забудь сказать мне, где ты.Sag ist denn alles wie es scheint?Скажи, неужели все так, как кажется?Geht's dir besser, wenn du schreibst: "So soll es eigentlich nicht sein"? (Nicht sein)Вам будет лучше, если вы напишете: "На самом деле так не должно быть"? (Не быть)Ich weiß, du willst die ganze Erde schlecht machenЯ знаю, ты хочешь сделать всю землю плохой,Das ist dein Recht, von mir aus soll jeder andere Pech haben (Pech haben)Это твое право, с моей стороны, пусть все остальные будут неудачниками (неудачниками).Geht's dir jetzt besser, bist du glücklich damit?Теперь тебе лучше, ты доволен этим?Ich glaub, die Lasten kannst du stemmen, auch wenn's dich grade zerdrücktЯ верю, что ты справишься с нагрузками, даже если они тебя раздавят.Glaub mir, jeder noch so schlechte Tag hat auch 'n EndeПоверь мне, у каждого дня, каким бы плохим он ни был, тоже есть конец.Und jedes Zimmer was dich einengt, sind auch nur Wände (auch nur Wände)И каждая комната, которая тебя ограничивает, - это тоже просто стены (даже просто стены).Und niemand auf der Welt wird es versteh'nИ никто в мире этого не поймет.So viele Meter wie du schwimmst, könnten die meisten nicht mal geh'n (nicht mal geh'n)Столько метров, сколько ты проплывешь, большинство даже не сможет пройти (даже не пройти).Ich glaube, diese Wunde braucht nur ZeitЯ считаю, что эта рана просто требует времени.Und welcher Mensch hat je gesagt, "Sich neu zu finden wäre leicht", he? (Wäre leicht, he)И какой человек когда-либо говорил, что "было бы легко найти себя заново", а? (Было бы легко, эй)Doch bitte glaub mir kurzНо, пожалуйста, поверь мне на мгновениеAufzugeben ist nicht gleichgestellt mit auszuruh'nСдача - это не то же самое, что отдыхDieser Song ist viel zu kurz, um so weit auszuhol'nЭта песня слишком коротка, чтобы ее можно было записать так далекоDoch wenn du gehst, wo willst du denn warten, um dich aufzuhol'n (um dich aufzuhol'n)Но если ты уйдешь, то где же ты будешь ждать, чтобы догнать тебя (чтобы догнать тебя)?Wo willst du denn warten, bis ich folge?В конце концов, где ты собираешься ждать, пока я последую за тобой?Bitte warte noch, echt, ich bin nicht stark genug für heuteПожалуйста, подожди еще, правда, я недостаточно силен на сегодня.Bitte schenk mir noch 'n paar Jahre, bis mein Speicher ganz voll istПожалуйста, подари мне еще пару лет, пока моя память полностью не заполнитсяBitte schenk mir noch 'n paar Tage, dass der Schmerz nicht so doll istПожалуйста, подари мне еще пару дней, чтобы боль не была такой кукольной.Denn so halt ich es nicht aus (es nicht aus)Потому что это не то, как я это терплю (не выношу).Von mir aus gib dich auf, aber was ist denn mit mir?От меня ты отказываешься, но в конце концов, что со мной?Bitte gib mich nicht so auf (nicht so auf)Пожалуйста, не сдавайся мне так (не сдавайся так)Denn wo willst du schon warten?Потому что где ты уже собираешься ждать?Wenn du gehst, vergiss mir nicht zu sagen, wo du bistКогда ты уйдешь, не забудь сказать мне, где ты.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Berge

Исполнитель

SEOM

Исполнитель