Kishore Kumar Hits

Anberlin - A Day Late текст песни

Исполнитель: Anberlin

альбом: Tear Us Apart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So let me get this straightИтак, позволь мне прояснить ситуацию.You say now you loved me all alongСейчас ты говоришь, что все это время любил меня.What made you hesitateЧто заставляло тебя колебаться.To tell me with words what you really feel?Сказать мне словами, что ты на самом деле чувствуешь?I can see it in your eyes you mean all of what you sayЯ вижу это по твоим глазам, ты серьезно относишься ко всему, что говоришьI remember so long ago, see I felt that same wayЯ помню, как давно это было, понимаешь, я чувствовал то же самоеNow we both have separate lives and lovers (and lovers)Теперь у нас обоих разные жизни и любовники (и любовницы)Insignificantly enough we both have significant othersДостаточно незначительно, что у нас обоих есть значимые людиOnly time will tellТолько время покажетTime will turn untilВремя повернется вспять, покаWe are who we were whenМы не станем теми, кем были, когдаCould've been lovers but at least you're still my day late friendМогли быть любовниками, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на деньWe are whoМы те, кто естьWe are who we were whenМы те, кем мы были тогдаWho knew what we know nowКто знал то, что мы знаем сейчасCould've been more but at least you're still my day late friendМогло быть и больше, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на деньWe are whoМы те, кто естьWe are who we were whenМы те, кем были когда-тоBut thoughts they change and times they rearrangeНо мысли меняются, а времена меняются зановоI don't know who you are anymoreЯ больше не знаю, кто тыLoves come and go and this I knowЛюбовь приходит и уходит, и я знаю это.I'm not who you recall anymoreЯ больше не тот, кого ты помнишь.But I must confess you're so much more then I rememberНо я должен признаться, что ты намного больше, чем я помню.Can't help but entertain these thoughtsНе могу удержаться от этих мыслейThoughts of us togetherМысли о нас вместеWe are who we were whenМы те, кем были, когдаCould've been lovers but at least you're still my day late friendМогли быть любовниками, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на день раньшеWe are whoМы те, ктоWe are who we were whenМы те, кем были тогдаWho knew what we know nowКто знал то, что мы знаем сейчасCould've been more but at least you're still my day late friendМогло быть больше, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на день раньшеWe are whoМы те, ктоWe are who we were whenМы те, кем были, когдаMy day late friendМой друг, опоздавший на день,So let me get this straightИтак, позволь мне прояснить ситуациюAll these years and you were nowhere to be foundВсе эти годы тебя нигде не было видноAnd now you want me for your ownИ теперь ты хочешь, чтобы я был твоим собственнымBut you're a day late and my love, she's still renownedНо ты опоздал на день, а любовь моя, она все еще известнаWe are who we were whenМы те, кем были, когдаCould've been lovers but at least you're still my day late friendМогли быть любовниками, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на деньWe are whoМы те, кто естьWe are who we were whenМы те, кем мы были тогдаWho knew what we know nowКто знал то, что мы знаем сейчасCould've been more but at least you're still my day late friendМогло быть и больше, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на деньWe are whoМы те, кто естьWe are who we were whenМы те, кем мы были, когдаWe are who we were whenМы те, кем мы были, когдаCould've been lovers but at least you're still my day late friendМогли бы быть любовниками, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на деньWe are whoМы те, кто естьWe are who we were whenМы те, кем мы были тогдаWho knew what we know nowКто знал то, что мы знаем сейчасCould've been more but at least you're still my day late friendМогло быть и больше, но, по крайней мере, ты все еще мой друг, опоздавший на деньWe are whoМы те, кто естьWe are who we were whenМы те, кем были, когда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mae

Исполнитель

Emery

Исполнитель