Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's a worn-out family photoЭто потертое семейное фотоCirca 1995Примерно 1995 года выпускаAnd it looks like you're all happyИ похоже, что вы все счастливыBut you can't imagine whyНо вы не можете себе представить, почемуAnd now you're trying to explainИ теперь ты пытаешься объяснитьThings that need no explanationВещи, которые не нуждаются в объясненииAnd you're searching for some wayИ ты ищешь какой-то способTo do it over againПовторить это сноваNow it's overТеперь все конченоNow that you're older are youТеперь, когда ты стал старше, тыDreaming of the sunshine of your youth?Мечтаешь о солнечном свете своей юности?You know that it's useless looking backТы знаешь, что бесполезно оглядываться назадThere's no redemption there for youДля тебя нет искупления.You're making a promise to yourselfТы даешь обещание самому себе.You'll put those habits on the shelfТы положишь эти привычки на полку.Can you make a promiseТы можешь дать обещание?To be honest with yourself?Быть честным с самим собой?While you were out searching for somethingПока ты что-то искал,All of your friends have settled downВсе твои друзья остепенились.Has it been this way foreverВсегда ли так былоAnd you've only noticed now?И ты заметил это только сейчас?And now you're trying to explainИ теперь ты пытаешься объяснитьThings that need no explanationВещи, которые не нуждаются в объясненииAnd you're searching for some wayИ ты ищешь какой-то способTo do it over againПовторить это сноваNow it's overТеперь все конченоNow that you're older are youТеперь, когда ты стал старше, тыDreaming of the sunshine of your youth?Мечтаешь о солнечном свете своей юности?You know that it's useless looking backТы знаешь, что оглядываться назад бесполезноThere's no redemption there for youТам для тебя нет искупления.You're making a promise to yourselfТы даешь обещание самому себе.You'll put those habits on the shelfТы положишь эти привычки на полку.Can you make a promiseМожешь ли ты пообещатьTo be honest with yourself?Быть честным с самим собой?Now are you dreamingСейчас ты спишь?Tell me how you're feelingСкажи мне, как ты себя чувствуешьAnd now you're trying to explainИ теперь ты пытаешься объяснитьIf you could only find some wayЕсли бы ты только мог найти какой-нибудь способTo start all over againНачать все сначалаIt's not too lateЕще не слишком поздноYou'll find the strength to start againТы найдешь в себе силы начать все сначала