Eleanor Friedberger - When I Knew - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eleanor Friedberger - When I Knew текст песни

Исполнитель: Eleanor Friedberger

альбом: Personal Record

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I could see the tops of her white socksЯ мог видеть верхушки ее белых носковJust beneath the deskПрямо под столомHer pants didn't reach all the way down her legsЕе брюки не доходили ей до ног полностьюAnd you know what happened nextИ вы знаете, что произошло дальшеI said hi politely and we went to time for coffeeЯ вежливо поздоровался, и мы пошли в "Тайм" выпить кофеYeah yeah yeah that was when I knewДа, да, да, именно тогда я понялThat was when I knew I was wrong wrong wrong all alongИменно тогда я понял, что был неправ, неправ, неправ с самого началаThat was when I knew, yeahИменно тогда я понял, даThat was when I knewТогда-то я и понялThey said we both write weird musicОни сказали, что мы оба пишем странную музыкуAnd she played me Soft MachineИ она поставила мне Софт-машинуAnd lent me a record that badly warped which screwed up everythingИ одолжила мне пластинку с такими ужасными искажениями, которые все испортилиI was broke, just fifteenЯ был на мели, мне было всего пятнадцать летI scoured London for a replacementЯ прочесал Лондон в поисках заменыI found it cheap in an Oxford Street basementЯ нашел ее по дешевке в подвале на Оксфорд-стритYeah yeah yeah that was when I knewДа, да, да, тогда я понялThat was when I knew I was wrong wrong wrong wrongТогда-то я и понял, что был неправ, неправ, неправ, неправThat was when I knew, yeahТогда-то я и понял, даThat was when I knewТогда-то я и понялI met her in my bedroomЯ встретил ее в своей спальнеOh at a party, HalloweenО, на вечеринке, в ХэллоуинAnd she was wearing a pair of overallsИ на ней была пара комбинезоновSo I sang "Come On Eileen"Поэтому я спел "Давай, Эйлин"I was being slightly meanЯ был немного грубоватAnd that just made her smileИ это только заставило ее улыбнутьсяWhich made me feel childishЧто заставило меня почувствовать себя ребенкомYeah yeah yeah that was when I knewДа, да, да, именно тогда я понялThat was when I knew I was wrong wrong wrongИменно тогда я понял, что был неправ, неправ, неправThat was when I knew, yeahВот тогда-то я и понял, да.That was when I knewВот тогда-то я и понял.We played a song for scratch that nightВ тот вечер мы сыграли песню для scratch.And when she done up singingИ когда она закончила петь.She just took off, stage leftОна просто ушла, покинула сценуAnd left us there winging itИ оставила нас там, размахивая ею.The band went down swingingГруппа спустилась вниз, раскачиваясь.As she made her exit, arms in the airКогда она выходила, руки были подняты вверх.I caught her eye, I was unpreparedЯ поймал ее взгляд, я был неподготовленWhen I couldn't get her out of my headКогда я не мог выкинуть ее из головыSo I got her out of hers insteadПоэтому вместо этого я выкинул ее из ее головыNo I couldn't get her out of my headНет, я не мог выкинуть ее из своей головыSo I got her out of hers insteadТак что вместо этого я вытащил ее из ее головыI know I couldn't get her out of my headЯ знаю, что не мог выбросить ее из головыAnd then we ended up in...А потом мы оказались внутри...She glided by on antique roller skatesОна проскользнула мимо на старинных роликовых конькахAnd overtook our carИ обогнал нашу машинуJust down the streetЧуть дальше по улицеUp from where we parkedВыше того места, где мы припарковалисьJust south of MarketЧуть южнее рынкаIn the Castro sun she seemed to glistenНа солнце Кастро она, казалось, блестелаAnd when she spoke I listenedИ когда она заговорила, я прислушалсяYeah yeah yeah that was when I knewДа, да, да, тогда я понялThat was when I knew I was wrong wrong wrongТогда я понял, что был неправ, неправ, неправThat was when I knew, yeahВот тогда-то я и понял, да.That was when I knewВот тогда-то я и понял

Поcмотреть все песни артиста