Kishore Kumar Hits

ellis - Speak Français текст песни

Исполнитель: ellis

альбом: Recollection Prospective

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your first line is, "My name is Claude"Твоя первая реплика: "Меня зовут Клод"So, just repeat after me, "Je m'appelle Claude"Итак, просто повторяй за мной: "Я маппель Клод""Je de coop plow""Я кооп плуг"Let's try it again (Okay)Давай попробуем еще раз (хорошо)"Je m'appelle Claude""Je mappelle Claude""Je de plee mlew""Je de plee mlew"I've never been a sweet tongueЯ никогда не был сладким на языкHardly even smooth when itЕдва ли даже гладким, когдаComes down to a cute girlСводится к милой девушкеIn my roomВ моей комнатеI'm not even that youngЯ даже не настолько молодCan't blame it on the booze 'causeНе могу винить в этом выпивку, потому чтоWhenever there's a cute girlВсякий раз, когда рядом оказывается симпатичная девушкаMy brain hits the snooze, uhМой мозг отключается, ухI've got a prickle on my skinУ меня мурашки по кожеI could play a violinЯ мог бы играть на скрипкеSing a serenade (Wow)Спой серенаду (Вау)Summon flowers from my sleeveДостань цветы из моего рукава.So caught up in your smellЯ так увлечен твоим запахом.Down to whatever you sayПрислушиваюсь ко всему, что ты говоришь.Girl, I know we just metДевочка, я знаю, мы только что познакомилисьBut you make me speak françaisНо ты заставляешь меня говорить по-французски.Salut (Da-da-da-da-da-da)Salut (Da-da-da-da-da-da)Oui (Da-da-da-da-da-da)Oui (Da-da-da-da-da-da)Je t'aimeJe taimeTrès bien (Da-da-da-da-da-da)Très bien (Da-da-da-da-da-da)Ah, do you know who I am?Ах, вы знаете, кто я?But you make me speak françaisНо вы заставляете меня говорить по-французскиFeels like we're in ParisТакое ощущение, что мы были в ПарижеAway from our parentsВдали от наших родителейI'm kind of a chainsmokerЯ вроде как заядлый курильщикBut, with you, I wanna do betterНо с тобой я хочу добиться большегоI've never been a go-getterЯ никогда не был предприимчивым человекомBut I wanna get with you forever-everНо я хочу быть с тобой всегда-навсегда'Cause you're not just a cute girlПотому что ты не просто милая девушкаCute girl in my room, neverМилая девушка в моей комнате, никогдаFeels like we're in ParisТакое ощущение, что мы были в ПарижеAway from our parentsВдали от наших родителейI'm kind of a chainsmokerЯ вроде как заядлый курильщикBut with you, I wanna do betterНо с тобой я хочу добиться большегоI've never been a go-getterЯ никогда не был предприимчивым человекомBut I wanna get with you forever-everНо я хочу быть с тобой всегда-навсегда'Cause you're not just a cute girlПотому что ты не просто милая девушкаCute girl in my room, neverМилая девушка в моей комнате, никогдаI've got a prickle on my skinУ меня мурашки по кожеI could play a violinЯ мог бы играть на скрипкеSing a serenade (Wow)Спеть серенаду (Вау)Summon flowers from my sleeveВызываю цветы из рукаваSo caught up in your smellЯ так увлечен твоим запахомDown to whatever you sayПрислушиваюсь ко всему, что ты говоришьGirl, I know we just metДевочка, я знаю, мы только что познакомилисьBut you make me speak françaisНо ты заставляешь меня говорить по-французскиSalut (Da-da-da-da-da-da)Salut (Da-da-da-da-da-da)Oui (Da-da-da-da-da-da)Oui (Da-da-da-da-da-da)Je t'aimeJe taimeTrès bien (Da-da-da-da-da-da)Très bien (Da-da-da-da-da-da)Da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-daBa-da, ba-da-ba-ba-baБа-да, ба-да-ба-ба-баYou're not just a cute girl, don't get me wrongТы не просто милая девушка, не пойми меня неправильноI love your face, you're beautifulМне нравится твое лицо, ты прекраснаYou ain't just a cute girl, you're my worldТы не просто милая девушка, ты - мой мирWhen you dance with me, you make me swayКогда ты танцуешь со мной, ты заставляешь меня раскачиватьсяMake me speak françaisЗаставляешь меня говорить по-французскиYou make me feel I could do whatever I wantТы заставляешь меня чувствовать, что я могу делать все, что захочуI fear no harm when I stare at the sunЯ не боюсь вреда, когда смотрю на солнцеI've been so numb, but with you, I'm aliveЯ был таким оцепеневшим, но с тобой я живMy will so strong, only limit's the skyМоя воля настолько сильна, что ограничивает только небоI've been a naysayerЯ был скептикомI've been like no wayЯ вел себя как ни в чем не бывалоBut now every day (Ba-da, ba-da-ba-ba-ba)Но теперь каждый день (Ба-да, ба-да-ба-ба-ба)You make me speak françaisТы заставляешь меня говорить по-французски.Salut (Da-da-da-da-da-da)Salut (Da-da-da-da-da-da)Oui (Da-da-da-da-da-da)Oui (Da-da-da-da-da-da)Je t'aimeJe taimeTrès bien (Da-da-da-da-da-da)Très bien (Da-da-da-da-da-da)Girl, I know we just metДевочка, я знаю, что мы только что познакомилисьBut you make me speak françaisНо ты заставляешь меня говорить по-французскиI've got a prickle on my skinУ меня мурашки по кожеI could play a violinЯ мог бы играть на скрипкеSing a serenade (Wow)Спеть серенаду (Вау)Summon flowers from my sleeveДостаю цветы из рукава.So caught up in your smellЯ так увлечен твоим запахом.Down to whatever you sayПрислушиваюсь ко всему, что ты говоришь.Girl, I know we just metДевочка, я знаю, что мы только что встретились.But you make me speak françaisНо ты заставляешь меня говорить по-французски

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Conro

Исполнитель

Bishu

Исполнитель

smle

Исполнитель

Grant

Исполнитель

Rogue

Исполнитель

OVSKY

Исполнитель

Duumu

Исполнитель