Kishore Kumar Hits

Ewan MacColl - The Moving on Song текст песни

Исполнитель: Ewan MacColl

альбом: Black and White

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Born in the middle of the afternoonРодился среди бела дняIn a horse drawn carriage on the oldВ старом экипаже, запряженном лошадьмиThe big twelve wheeler shook my bedБольшой двенадцатиколесник тряс мою кровать"You can't stay here" the policeman said"Вы не можете оставаться здесь", - сказал полицейский.Born at potato picking timeРодился во время сбора картофеляIn a noble tent in a tatie fieldВ благородном шатре на поле татиThe farmer said, "The work's all doneФермер сказал: "Все дела сделаны"It's time that you was moving on"Пришло время двигаться дальше"You'd better get born in some place elseТебе лучше родиться в каком-нибудь другом местеSo move along, get along, Move along, get alongТак что живи дальше, живи дальше, живи дальше, живи дальшеGo! Move! Shift!Вперед! Двигайся! Меняйся!Born in the common by a building siteРожденный на просторах строительной площадкиWhere the ground was rutted by the trail of wheelsГде земля была изрыта следами колесThe local Christian said to meМестный христианин сказал мне"You'll lower the price of property""Ты снизишь цену на недвижимость"Born at potato picking timeРодился во время сбора картофеля.In a noble tent in a tatie fieldВ благородном шатре на тати-полеThe farmer said, "The work's all doneФермер сказал: "Все дела сделаны"It's time that you was moving on"Пришло время двигаться дальше"Born at the back of a hawthorn hedgeРодился за живой изгородью из боярышника.Where the black hole frost lay on the groundГде на земле лежал иней из черной дырыNo eastern kings came bearing giftsВосточные короли не приносили подарковInstead the order came to shiftВместо этого пришел приказ сменить сменуBorn at potato picking timeРодился во время сбора картофеляIn a noble tent in a tatie fieldВ благородном шатре на поле татиThe farmer said, "The work's all doneФермер сказал: "Все дела сделаны"It's time that you was moving on"Пришло время двигаться дальше"The eastern sky was full of starsНебо на востоке было полно звездAnd one shone brighter than the restИ один сиял ярче остальныхThe wise men came so stern and strictМудрецы пришли такие строгиеAnd brought the orders to evictИ принесли приказ о выселенииBorn at potato picking timeРодился во время сбора картофеляIn a noble tent in a tatie fieldВ благородном шатре на поле татиThe farmer said, "The work's all doneФермер сказал: "Все дела сделаны"It's time that you was moving on"Пришло время двигаться дальше"Wagon, tent or trailer bornРодился фургон, палатка или трейлерLast month, last year or in far off daysВ прошлом месяце, в прошлом году или в далекие дниBorn here or a thousand miles awayРодился здесь или за тысячу миль отсюдаThere's always men nearby who'll sayРядом всегда есть мужчины, которые говорятBorn at potato picking timeРодился во время сбора картофеляIn a noble tent in a tatie fieldВ благородном шатре на поле татиThe farmer said, "The work's all doneФермер сказал: "Все работы закончены"It's time that you was moving on"Пришло время двигаться дальше"Six in the morning out in InchicoreШесть утра в ИнчикореThe guards came through the wagon doorОхранники вошли в дверь фургонаJohn Maughan was arrested in the coldДжон Моэн был арестован на морозеA travelling boy just ten years oldПутешествующему мальчику всего десяти лет от родуBorn at potato picking timeРодился во время сбора картофеляIn a noble tent in a tatie fieldВ благородном шатре на тати-полеThe farmer said, "The work's all doneФермер сказал: "Все работы сделаны"It's time that you was moving on"Пришло время двигаться дальше"Mary Joyce was living at the side of the roadМэри Джойс жила на обочине дорогиNo halting place and no fixed abodeБез постоянного места жительстваThe vigilantes came to the Darndale siteЛинчеватели пришли на участок в ДарндейлеAnd they shot her son in the middle of the nightИ они застрелили ее сына посреди ночи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители