Stories Save Our Lives
2023 · альбом
Karl Culley - In Another Life текст песни
Исполнитель: Karl Culley
альбом: Phosphor
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
And so, I hang, for all them banks.И вот, я повешен, ради всех этих банков.The gallows creak, under my feet,Виселица скрипит у меня под ногами.,My dangerous hands are tied behind my back, behind my backМои опасные руки связаны у меня за спиной, за моей спиной.Any last words?Какие-нибудь последние слова?- The crowd below me stirs -- Толпа подо мной шевелится -'Yes, here we go.' Above and belowДа, поехали. Вверху и внизуA sea of vengeance, a sea of vengeance.Море мести, море мести.My gang are all around,Моя банда повсюду.,Their faces above the groundИх лица над землейIn another lifeВ другой жизниIn another lifeВ другой жизниThe hangman approaches. I knew him way backПриближается палач. Я знал его давным-давноHe coaches me, so gently, as if he could, as if he couldОн тренирует меня, так нежно, как будто он мог, как будто он могI reach for the sky,Я тянусь к небу,Drop my gun and hang 'em highБросаю пистолет и высоко поднимаю ихIn another lifeВ другой жизниIn another lifeВ другой жизниThe noose like a black holeПетля, как черная дыраLike a bruise or a hovering faceКак синяк или нависшее лицоI used to say get downРаньше я говорил: пригнись.Everybody be calmВсем сохранять спокойствие.Nobody will get hurt, nobody will get hurtНикто не пострадает, никому не будет причинено вреда.I would kill ten menЯ бы убил десятерых мужчин.Just to see her face again,Только чтобы снова увидеть ее лицо.,In another lifeВ другой жизниIn another lifeВ другой жизниThey set me freeОни освободили меняI get a late reprieveЯ получил отсрочку приговораIn another lifeВ другой жизниIn another lifeВ другой жизни
