Stories Save Our Lives
2023 · альбом
Karl Culley - Marked текст песни
Исполнитель: Karl Culley
альбом: Redshift
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
My heart breaks for the sixteenth time.Мое сердце разбивается в шестнадцатый раз.By now my blood should be going blind.К этому моменту моя кровь должна была бы ослепнуть.Numb as stone under a dome of stars,Онеметь, как камень, под звездным куполом,By now my heart should be growing bars.К этому моменту мое сердце должно было бы нарастить такты.Bars of bone to keep me in,Костяные прутья, чтобы удержать меня внутри.,To keep me out of the state I'm in.Чтобы не дать мне выйти из того состояния, в котором я нахожусь.Materialize and fly to me,Материализуйся и лети ко мне.,Arrive to me through my memory.Прибудь ко мне через мою память.Oh, but we always played so nice.О, но мы всегда так мило играли.Why did it end I tears?Почему это заканчивалось слезами?We were marked and made for this –Мы были отмечены и созданы для этого. –The dullest ache, the most ruinous bliss.Самая тупая боль, самое губительное блаженство.Kiss me now and take it all.Поцелуй меня сейчас и возьми все это.I close my eyes and I fall and fall.Я закрываю глаза и падаю, падаю.Branded now, red-handed now,Теперь заклейменный, теперь с поличным.,I'm on my back and I'm counted out.Я лежу на спине, и счет окончен.It wasn't worth all the pain we caused.Это не стоило всей той боли, которую мы причинили.The moon it shone through my glass jaw.Луна светила сквозь мою стеклянную челюсть.Oh, but we always played so nice.О, но мы всегда так мило играли.Why did it end I tears?Почему это закончилось моими слезами?Oh, we shattered, so nicely played.О, мы разбились вдребезги, так хорошо играли.Oh, what a mess we made.О, какой беспорядок мы устроили....the most ruinous bliss.... самое разрушительное блаженство.We were marked and made for this –Мы были отмечены и созданы для этого –The dullest ache, the most ruinous bliss.Самая тупая боль, самое губительное блаженство.
