Kishore Kumar Hits

Alain Pérez - Murmuraciones текст песни

Исполнитель: Alain Pérez

альбом: El Desafío

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dicen que ya no lo ama, porque no es bueno para la casaГоворят, она его больше не любит, потому что он не подходит для домаQue pasa el tiempo con los amigos y a cada rato llega bebidoКоторый проводит время с друзьями и каждый раз приходит пьянымQue tiene novias por todas partes y a su mujer ni caso le haceЧто у него повсюду подруги, а его жена ни при каких обстоятельствах не делает емуDicen que anda mal acompañado, que se reúne con locos y vagosГоворят, что его плохо сопровождают, что он встречается с сумасшедшими и бездельникамиTipos extraños, muy mal vestidos, malos poetas y confundidosСтранные типы, очень плохо одетые, плохие поэты и сбитые с толкуDicen, en fin, que tiene dos caras y que ha vendido al diablo su almaКороче говоря, они говорят, что у него два лица и что он продал дьяволу свою душуDicen de él tantas cosas malas, que a lo mejor ninguna es exactaОни говорят о нем так много плохого, что, возможно, ни одно из них не является точнымPero no dicen que es un amor quince añosНо они не говорят, что это пятнадцатилетняя любовь.Que ha resistido mil desengañosКоторый пережил тысячу разочарованийQue ella soporta que ella falte a casa, precisamente porque lo amaЧто она терпит его отсутствие дома именно потому, что любит егоEsos amigos descamisados seguramente nunca le han traicionadoЭти друзья без рубашки наверняка никогда не предавали егоY que él prefiere la humildad acera a los salones de gente hueraИ что он предпочитает скромность на тротуаре салонам грубых людейQue lleva mucho trapo por fuera para ocultar su falta elocuenciaКоторый носит снаружи много тряпья, чтобы скрыть недостаток красноречияA esos que dicen, los que murmuranТем, кто говорит, тем, кто бормочет,Los que lo engañan con mil patrañasТе, кто обманывает его тысячей уловок,Él los saluda con buena caraОн приветствует их с добрым лицомY les recuerda de buena gana que el mundo gira y nunca se paraИ это охотно напоминает им, что мир вращается и никогда не останавливаетсяY el que ríe hoy, llora mañanaИ тот, кто смеется сегодня, завтра плачетY quién ríe más feliz, el último en reírИ кто смеется счастливее, тот смеется последнимEl que ríe último, ese, ríe mejorКто смеется последним, тот смеется лучше всехNo te precipites, espera que te llegue la oportunidadНе торопись, надейся, что тебе представится такая возможностьDale tiempo al tiempoДайте времени времяEl que ríe último, ese, ríe mejorКто смеется последним, тот смеется лучше всехNo van lejos los de adelante, si los de atrás corren bienТе, кто впереди, не уходят далеко, если те, кто сзади, бегут хорошоEl que ríe último, ese, ríe mejorКто смеется последним, тот смеется лучше всехLa hipocresía, la envidia y la mentira, eso se queda atrásЛицемерие, зависть и ложь - все это осталось позади.El que ríe último, eseКто смеется последним, тотEl que nunca abandona a un amigoТот, кто никогда не бросает другаEse ríe mejorТот смеется лучшеEl que prefiere la humilde aceraТот, кто предпочитает скромный тротуарEse ríe mejorТот смеется лучшеEl que alimenta la fe de un sueño por vivirТот, кто питает веру в мечту о жизниEse ríe mejorТот смеется лучшеY yo me río hoy, me río con ganasИ я смеюсь сегодня, я смеюсь с нетерпением.Ese ríe mejorТот смеется лучшеRíete hoy que yo me río mañanaСмейся сегодня, чем я буду смеяться завтра.Ríete hoy que yo me río mañanaСмейся сегодня, чем я буду смеяться завтра.Ríete hoy que yo me río mañanaСмейся сегодня, чем я буду смеяться завтра.Ríeсмеется

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители