Kishore Kumar Hits

Alain Pérez - No Vuelvas A Decirlo текст песни

Исполнитель: Alain Pérez

альбом: Apetecible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No vuelvas a decirme que me quieresНикогда больше не говори мне, что любишь меняMás allá de las páginas del tiempo.За пределами страниц времени.Del dicho al hecho, hay un camino largoОт высказывания к факту - долгий путьDonde a veces no haces lo que dices.Где иногда ты не делаешь то, что говоришь.No vuelvas a decirme que me amasНикогда больше не говори мне, что любишь меняCon la misma pasión del primer día.С той же страстью, что и в первый день.El tiempo y el amor no son aliados.Время и любовь - не союзники.De ser fuego, en el tiempo, muere el fuego.Если огонь со временем станет огнем, он умрет.No vuelvas a decirlo,Никогда больше так не говори,Habla más el silencio.Больше говорило молчание.Es tarde y hace fríoУже поздно и холодноY el hogar está lejos.И дом далеко.No vuelvas a decirloНикогда больше так не говориMe duele, pero es cierto.Мне больно, но это правда.Jamás la primaveraНикогда не бывает весныPactó con el invierno.Он договорился с зимой.No vuelvas a decirme que es posible,Никогда больше не говори мне, что это возможно,Que hay que hacerlo otra vez,Что нужно сделать это снова,Que a lo mejor.Что, может быть.Nuestro amor es una ola que no vuelve,Наша любовь - это волна, которая не возвращается.,Un pájaro que dijo adiós al viento.Птица, которая попрощалась с ветром.Aprende de la mar y de las aves,Учитесь у моря и птиц,Y echa en el viento una promesa nueva,И бросает на ветер новое обещание.,Que una paloma la lleve hasta otro nidoПусть голубь перенесет ее в другое гнездоY del naufragio de otro amor te salve.И от крушения другой любви я спасу тебя.No vuelvas a decirlo,Никогда больше так не говори,Habla más el silencio.Больше говорило молчание.Es tarde y hace fríoУже поздно и холодноY el hogar está lejos.И дом далеко.No vuelvas a decirloНикогда больше так не говориMe duele, pero es cierto.Мне больно, но это правда.Jamás tuvo la tierraУ него никогда не было землиLa estatura del cielo.Высота неба.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители