Kishore Kumar Hits

Sarah Morris - Two Circles on a Kitchen Table текст песни

Исполнитель: Sarah Morris

альбом: All Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two circles on the kitchen tableДве кружки на кухонном столеWhere water soaked into the pineГде вода впиталась в соснуYou had made us each a gin and tonicТы приготовила нам по джину с тоникомThen you pressed your lips to mineЗатем ты прижался своими губами к моимWe laughed as we tumbled up those stairsМы смеялись, кувыркаясь, поднимаясь по лестнице.The drinks forgotten, melted downЗабытые напитки растаяли.When we found them in the morningКогда мы нашли их утром.You said I bet those rings are meant to stick aroundТы сказал, что, бьюсь об заклад, эти кольца предназначены для того, чтобы оставаться на месте.There's square on the bedroom wallНа стене в спальне есть квадрат.It's a darker shade of blueОн более темного оттенка синего.The sun faded all the paint aroundСолнце выцвело все краски вокруг.My favorite photograph of me and youМоя любимая фотография, на которой мы с тобой.Last week a ghost or a gust of windНа прошлой неделе призрак или порыв ветраBrought it crashing to the floorРазбил его об полGlass scattered on the hardwoodОсколки рассыпались по паркетуI tried to sweep it up, but somehow my bare feet keep finding moreЯ пыталась их подмести, но почему-то мои босые ноги находят все новые и новыеI wish I didn't wish that you still were hereЯ хотел бы, я не хотел, чтобы ты все еще был здесьThat this lingering desire would make like smoke and disappearЧтобы это давнее желание рассеялось, как дымThat I couldn't close my eyes and conjure up your whisper in my earЧтобы я не мог закрыть глаза и вызвать в воображении твой шепот мне на ухо.I wish I didn't wish that you were still here.Я хотел бы, я не хотел, чтобы ты все еще был здесь.There's a diamond in an envelopeБриллиант в конвертеTucked In a shoebox in the closetСпрятан в коробке из-под обуви в шкафуIt took a long time for me to take it offМне потребовалось много времени, чтобы снять егоI wonder if that's what you wantedИнтересно, это то, чего ты хотелаMaybe someday I'll be strong enoughМожет быть, когда-нибудь я стану достаточно сильнымTo trade it in for cashЧтобы обменять это на наличныеI hate to hide something so beautifulЯ ненавижу скрывать что-то настолько прекрасноеAnd anyway it's not like you're ever coming backИ в любом случае, не похоже, что ты когда-нибудь вернешьсяI wish I didn't wish that you still were hereЯ хотел бы, я не хотел, чтобы ты все еще был здесьThat this lingering desire would make like smoke and disappearЧтобы это давнее желание рассеялось, как дымThat I couldn't close my eyes and conjure up your whisper in my earЧтобы я не мог закрыть глаза и вызвать в воображении твой шепот мне на ухо.I wish I didn't wish that you were still here.Я хотел бы, я не хотел, чтобы ты все еще был здесь.Discarded dreams such a funny thingОтброшенные мечты такая забавная штукаBoth weightless and heavy as hellОдновременно невесомая и чертовски тяжелаяPlease don't ask me how I'm doingПожалуйста, не спрашивай меня, как у меня делаWhen you know damn wellКогда ты чертовски хорошо знаешьI wish I didn't wish that you still were hereЯ хотел бы, я не хотел, чтобы ты все еще был здесьThat this lingering desire would make like smoke and disappearЧтобы это давнее желание рассеялось, как дымThat I couldn't close my eyes and conjure up your whisper in my earЧтобы я не мог закрыть глаза и вызвать в воображении твой шепот мне на ухо.I wish I didn't wish that you were still hereЯ хотел бы, я не хотел, чтобы ты все еще был здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ghita

Исполнитель