Kishore Kumar Hits

David Mead - No One Roxx This Town No More текст песни

Исполнитель: David Mead

альбом: Dudes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Way back when there were leather skirts and wet t-shirtsДавным-давно, когда были кожаные юбки и мокрые футболкиJiggling to the beat of the tomsПокачиваясь в такт "toms"We rocked it in our acid jeans with torn-up seamsМы зажигали в наших джинсах "эйсид" с разорванными швамиPlayed that music louder than bombsИграли эту музыку громче бомбThey said it was a country town but we knew howОни сказали, что это провинциальный городок, но мы знали, какTo kick out the fuckin' jamsВыкручиваться с гребаными джемамиRockin' with our Marshall stacks and pots that flashedЗажигать с нашими стопками Marshall и сверкающими кастрюлямиJust like we was made in JapanКак будто мы сделаны в ЯпонииI balled the ladies down on Elliston PlaceЯ трахнул дам на Эллистон ПлейсHigh heels came off deep in the dawnВысокие каблуки оторвались на рассветеThey looked so bitchin' with their tits in your faceОни выглядели такими стервозными, когда их сиськи были у тебя перед носомTattoos inside a lycra thongТатуировки под лайкровыми стрингамиBut mama now that's all goneНо, мама, теперь все это ушло.'Cause no one roxx this town no moreПотому что никто больше не зажигает в этом городе.No one roxx this town like it needs to be rockedНикто не зажигает в этом городе так, как будто его нужно раскачать.No one roxx this town no moreНикто больше не зажигает в этом городе.So baby call me, call me when you're ready to rollТак что, детка, позвони мне, позвони, когда будешь готова начать.I used to hang with Government Cheese and F.U.C.T.Раньше я тусовался с Government Cheese и F.U.C.T.Parties every night on the roofВечеринки каждую ночь на крыше.But these days no one gets their kicks in apartment 6Но в эти дни никто не получает удовольствия в квартире 6.No one wants to pound any brewsНикто не хочет пить пиво.They're probably fuckin' married now but I'm holding outОни, наверное, уже чертовски женаты, но я держусь.It's looking like I'm up here to stayПохоже, что я здесь надолго.My neighbors pass me on the stairs and they stop and stareМои соседи проходят мимо меня по лестнице, останавливаются и пялятся.Then get the hell right out of my wayТогда убирайся с моего пути ко всем чертямI saw the Scorchers back in '86Я видел Scorchers еще в 86-мRockin' the Exit/In like they was godsЗажигали на Exit / In, как будто они были богамиThese little indie bands just play with their dicksЭти маленькие инди-группы просто играют своими членамиThey never get to shootin' their wadsОни никогда не выстрелят из своих пистолетов'Cause no one roxx this town no moreПотому что никто больше не зажигает в этом городеNo one roxx this town like it needs to be rockedНикто не зажигает в этом городе так, как будто его нужно потрястиNo one roxx this town no moreНикто больше не зажигает в этом городеSo baby call me, call me when you're ready to rollТак что, детка, позвони мне, позвони, когда будешь готова начать.I saw Threk Michaels in the grocery storeЯ увидел Трэка Майклза в продуктовом магазине.He said the music's dried up and diedОн сказал, что музыка иссякла и умерла.Paid for my magazine and walked out the doorЗаплатил за мой журнал и вышел за дверь.And shouted to the traffic lightsИ кричал светофорамNo one roxx this town no moreНикто больше не зажигает в этом городеNo one roxx this town like it needs to be rockedНикто не зажигает в этом городе так, как будто его нужно раскачатьNo one roxx this town no moreНикто больше не зажигает в этом городеSo baby call me, call me when you're ready to rollТак что, детка, позвони мне, позвони, когда будешь готова начать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bleu

Исполнитель