Kishore Kumar Hits

Anathallo - Hanasakajijii (4: A Great Wind, More Ash) текст песни

Исполнитель: Anathallo

альбом: Floating World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Through silenceВ тишинеWhen something fellКогда что-то упалоI saw a smear of red acrossЯ увидел красное пятно на ногеThe neighbor's legсоседаThe land was dry as deadЗемля была сухой, как мертвая.He crawled with dripping heelsОн полз, с мокрых пяток стекала вода.Trailing black bits followed out of the moundИз холмика тянулись черные ошметки.Clung to the speckled skin where glue blood spatteredПрилипшие к пятнистой коже, где были брызги клейкой крови.I saw a bone, a nail hooked and hanging from the foot of manЯ видел кость, гвоздь, зацепленный и свисающий с ноги человекаI knew he thought it deadЯ знал, что он думал, что она мертваI knew he thought it deadЯ знал, что он думал, что она мертваI knew he thought it deadЯ знал, что он думал, что она мертваI knew he thought it deadЯ знал, что он думал, что оно мертвоI knew he thought it deadЯ знал, что он думал, что оно мертвоI knew he thought it deadЯ знал, что он думал, что оно мертвоKnelt downОпустился на колениI dipped my hand, an urnЯ опустил руку с вазойInto the moundВ холмикGathered all the parts togetherСобрал все части вместеAnd cupped my fingers as a coverИ сложил пальцы чашечкой, как крышкуKnelt downОпустился на колениI dipped my hand, an urnЯ опустил руку с вазойInto the moundВ курганGathered all the parts togetherСобрал все части вместеAnd cupped my fingers as a coverИ сложил пальцы рупором, как прикрытиеI ran faster to the trees whose blossomsЯ побежал быстрее к деревьям, чьи цветыDried into grey exoskeletonsВысохли, превратившись в серые экзоскелеты(Break)(Перерыв)I climbed from limb to limbЯ карабкался с ветки на веткуCracked the oldest spinesЛомал самые старые колючкиSome would snap and some would fallНекоторые ломались, а некоторые падалиI knew he thought it deadЯ знал, что он считал их мертвымиHe thought when I could see it allОн подумал, когда я смогу увидеть все этоThe barren, closed, and dryБесплодное, закрытое и сухоеThe ash took from my palmПепел осыпался с моей ладониAnd danced down whiteИ заплясал по беломуTook from my palmВзяла из моей ладониAnd danced down whiteИ закружилась в танце белаяCome green! The trees to bloom!Стань зеленой! Деревья зацветут!(O hana! Buds, split open!)(О хана! Почки, раскрывайся!)Wash the heel of manОмой пятку человекаAnd lick the woundИ залижи рану

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители