Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
My name is Charlie PorterМеня зовут Чарли ПортерI was a union soldierЯ был солдатом союзаIn 61, I signed up to fightВ 61 году я записался в бойAnd it was a great adventureИ это было отличное приключениеBut I have to tell youНо я должен сказать вамNot the fairytale I had in mindНе ту сказку, которую я имел в видуAnd when General Lee surrenderedИ когда генерал Ли сдалсяAnd victory finally arrivedИ победа, наконец, пришлаI heard no one hoot or hollerЯ не слышал, чтобы кто-нибудь улюлюкал или выкрикивал:No hip-hurray for the stars and stripesНе было громкого "ура звездам и полосам"We only criedМы только плакалиBack when it startedКогда это началосьProud and foolish heartedГордый и глуповатый человекI thought I had a taste for rebel bloodЯ думал, что почувствовал вкус к крови повстанцевBut we were only childrenНо мы были всего лишь детьмиThey killed us and we killed themОни убили нас, а мы убили ихAnd the misery and the dying made us numbСтрадания и умирающие заставили нас оцепенетьBy then, holding back the sorrowК тому времени сдерживать печальWas kind of like holding back the tideБыло все равно что сдерживать прилив.The men did not hoot or hollerМужчины не улюлюкали и не кричалиNor hip-hurray for the stars and stripesНи модного "ура звездам и полосам"We only criedМы только плакалиAnd oh, victory seems hollowИ, о, победа кажется пустой.At the price of half a million livesЦеной полумиллиона жизнейA cold and weary stillness followsНаступает холодная и усталая тишинаYou hear no hip-hurray for stars and stripesВы не слышите громкого "ура звездам и полосам"You only cryВы только плачете