Kishore Kumar Hits

Peter Mayer - Holy Now текст песни

Исполнитель: Peter Mayer

альбом: Million Year Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was a boy, each weekКогда я был мальчиком, каждую неделюOn Sunday, we would go to churchПо воскресеньям мы ходили в церковьAnd pay attention to the priestИ обращали внимание на священникаHe would read the holy wordОн читал святое словоAnd consecrate the holy breadИ освятите святой хлебAnd everyone would kneel and bowИ все встанут на колени и поклонятсяToday the only difference isСегодня разница только в том, чтоEverything is holy nowТеперь все святоEverything, everythingВсе, абсолютно всеEverything is holy nowТеперь все святоWhen I was in Sunday schoolКогда я был в воскресной школеWe would learn about the timeМы узнавали о том времениMoses split the sea in twoМоисей разделил море надвоеJesus made the water wineИисус превратил воду в виноAnd I remember feeling sadИ я помню, как мне было грустноThat miracles don t happen stillЧто чудеса до сих пор не случаютсяBut now I can t keep trackНо теперь я не могу уследить за этим.Cause everything s a miracleПотому что все - чудо.Everything, EverythingВсе, Абсолютно все.Everything s a miracleВсе - чудо.Wine from water is not so smallВина из воды не так уж малоBut an even better magic trickНо еще лучший магический трюкIs that anything is here at allЗаключается в том, что здесь вообще есть что угодноSo the challenging thing becomesТак что задача становитсяNot to look for miraclesНе искать чудесBut finding where there isn t oneНо находить там, где их нетWhen holy water was rare at bestКогда святая вода была в лучшем случае редкостьюIt barely wet my fingertipsОна едва смачивала кончики моих пальцевBut now I have to hold my breathНо теперь мне приходится задерживать дыхание.Like I m swimming in a sea of itКак будто я плаваю в этом море.It used to be a world half thereРаньше там была половина мира.Heaven s second rate hand-me-downНебеса - второсортная обноска.But I walk it with a reverent airНо я иду по нему с благоговейным видомCause everything is holy nowПотому что теперь все святоEverything, everythingВсе, абсолютно всеEverything is holy nowТеперь все святоRead a questioning child s faceПрочтите вопросительное выражение лица ребенкаAnd say it s not a testamentИ скажите, что это не завещаниеThat d be very hard to sayЭто было бы очень трудно сказатьSee another new morning comeУвидеть, как наступит еще одно новое утроAnd say it s not a sacramentИ скажи, что это не таинствоI tell you that it can t be doneЯ говорю тебе, что это невозможно сделатьThis morning, outside I stoodЭтим утром я стоял на улицеAnd saw a little red-winged birdИ увидел маленькую краснокрылую птичкуShining like a burning bushСияющий, как горящий куст.Singing like a scripture verseПоющий, как стих из Священного Писания.It made me want to bow my headМне захотелось склонить голову.I remember when church let outЯ помню, когда черч выпустилHow things have changed since thenКак все изменилось с тех порEverything is holy nowТеперь все святоIt used to be a world half-thereРаньше там была половина мираHeaven s second rate hand-me-downНебеса - второсортная обноскаBut I walk it with a reverent airНо я иду по нему с благоговейным видомCause everything is holy nowПотому что теперь все свято

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители