Kishore Kumar Hits

The Bellfuries - Why Do You Haunt Me? текст песни

Исполнитель: The Bellfuries

альбом: Workingman's Bellfuries

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You must be on my mindТы, должно быть, в моих мысляхBecause I'm seeing you everywhereПотому что я вижу тебя повсюдуIt happens all the time IЭто происходит постоянно, когда яTurned to thinkПоворачиваюсь, чтобы подуматьI saw you standing there.Я видел, как ты стояла там.Some girl in similar clothesКакая-то девушка в похожей одеждеOr an eerily familiar poseИли в жутко знакомой позеThen head hung downЗатем опустила головуI start to wander the townЯ начинаю бродить по городуHolding hands with a ghostДержась за руки с призракомI know you don't want meЯ знаю, что я тебе не нуженSo why do you haunt me?Так почему ты преследуешь меня?Well, I never did believe the gypsyНу, я никогда не верил цыганке.Woman when she said.Женщина, когда она сказала."There's a spirit floating around you Joe,"Вокруг тебя витает дух, Джо.,But it ain't the kind that's dead."Но это не тот дух, который мертв".Now I'm back to ask her justТеперь я вернулся, чтобы спросить ее:How do I make your shadow partКак мне заставить твою тень расступиться?She said to get to "get yourself a girl with sunshine,Она сказала: "найди себе девушку с солнечным светом",To kill that black part around your heart"Чтобы убрать эту черную часть вокруг твоего сердца.I know you don't want meЯ знаю, что ты меня не хочешьSo why do you haunt me?Так почему ты преследуешь меня?Your eyes in the picture are hollowТвои глаза на фотографии пустыеThey seem to followКажется, они следят за мнойMe around the room.Я кружу по комнате.And in my dreams they come to meИ в моих снах они приходят ко мне.A raven at my window.Ворон у моего окна.First it was kiss, kiss, kiss, kissСначала это был поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуйIt was bliss, bliss, bliss, blissЭто было блаженство, блаженство, блаженство, блаженствоNow it's wish, wish, wish, wishТеперь это желание, желание, желание, желаниеAnd it's miss, miss, miss, missИ это промах, промах, промах, промахI know you don't want meЯ знаю, что ты не хочешь меня.So why do you haunt me?Так почему ты преследуешь меня?You must be on my mindТы, должно быть, в моих мысляхBecause I'm seeing you everywhereПотому что я вижу тебя повсюдуIt happens all the timeЭто происходит постоянноI turned and think I saw you standing there.Я обернулся и, кажется, увидел тебя, стоящую там.Some girl in similar clothesКакая-то девушка в похожей одеждеOr an eerily familiar poseИли в жутко знакомой позеThen head hung downЗатем опустила голову.I start to wander the townЯ начинаю бродить по городуHolding hands with a ghostДержась за руки с призракомI know you don't want meЯ знаю, что я тебе не нуженSo why do you haunt me?Так почему ты преследуешь меня?Yeah, why do you haunt me?Да, почему ты преследуешь меня?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители