Hannah Rose Platt - Wendigo Rag - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hannah Rose Platt - Wendigo Rag текст песни

Исполнитель: Hannah Rose Platt

альбом: Deathbed Confessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moonbeams tumble, through the gaps in the treesЛунные лучи падают сквозь просветы в деревьяхPlaying catch with the light on the frosted leavesИграя со светом на покрытых инеем листьяхOver a red jalopy sitting like a single drop of bloodНа красном драндулете, похожем на единственную каплю кровиIn the snowНа снегуThey'd been singing with Sinatra on the radioОни пели с Синатрой по радио.Driving home for Christmas break, weeks agoНесколько недель назад ехал домой на рождественские каникулы.He took a wrong turn at the crossroadsОн не туда свернул на перекрестке.More time to get to know herБольше времени, чтобы узнать ее получше.Cheeks as flushed as Santa'sЩеки раскраснелись, как у Деда МорозаAs she flashed that Disney smileКогда она сверкнула своей диснеевской улыбкойLaughing at his jokes, too hardСлишком сильно смеялась над его шуткамиTo thank him for the rideЧтобы поблагодарить его за поездкуLittle did she know how long he'd loved her from afarОна не знала, как долго он любил ее издалекаHe never daredОн не решалсяTo dream they'd shareМечтать они поделитьсяThis momentЭтот моментIn his carВ его машинеRipped out of his daydream by an eerie cryЖуткий крик вырвал его из грез наявуHer cartoon eyes are swelling now, afraid and wideЕе мультяшные глаза теперь опухли, испуганные и широко раскрытыеSkid, crash, bang, whamЗанос, авария, бах, бацStranded in the icy woodsЗастрявшие в ледяном лесуCold, alone and hungry as the weeks went byЗамерзшие, одинокие и голодные, шли недели.Tormented by their thoughts on how to stay aliveИх мучили мысли о том, как остаться в живых.Cries becoming louderКрики становились все громче.As the wendigo wind moaned outsideПока ветер вендиго стонал снаружиBatted frozen eyelashesХлопал замерзшими ресницамиAnd pleaded for a kissИ умолял о поцелуеTweezers in her handПинцет в ее рукеAs he helplessly leaned inКогда он беспомощно наклонился,Jabbed him the neck and twistedТкнул его в шею и вывернулHard as weak arms couldСильно, насколько могли слабые рукиHe's fading asОн угасает, какHer face becomesЕе лицо становитсяA Jackson Pollock canvasПолотном Джексона ПоллокаOf bloodИз кровиShe took a sharp ragged breath, and closed her eyesОна сделала резкий прерывистый вдох и закрыла глазаImagining a tablecloth, a side of friesПредставляю скатерть, гарнир из картошки фриEat to live don't live to eatЕшь, чтобы жить, не живи, чтобы естьHow different could this taste from any other meat?Насколько этот вкус может отличаться от вкуса любого другого мяса?Moonbeams tumble through the gaps in the treesЛунные лучи пробиваются сквозь просветы в деревьяхLighting up a brand-new car of reckless teensЗажигаю новенькую машину безрассудных подростковTaking the wrong turn at the cross-roadsПоворачиваю не туда на перекрестке дорогPast a spectreПроезжаю мимо призракаWith a biteС укусомOut of his cheekИз - за его щеки

Поcмотреть все песни артиста