Heavenly - Hearts And Crosses - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Heavenly - Hearts And Crosses текст песни

Исполнитель: Heavenly

альбом: Atta Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In every film she saw a girl never wanted moreВ каждом фильме она видела, что девушка никогда не хотела большего Than some cool boy to love and hold her tightЧем какой-нибудь классный мальчик любишь и крепко обнимать ееShe wasn? t so naive to hope for Keanu ReevesОна была? т так наивны, чтобы надеяться на Киану РивзаBut still she thought a boy could make things rightНо до сих пор она думала, что мальчик мог сделать все правильноHow would it feel to hold someone realКаково это - обнимать кого-то настоящего?To whisper I love you and lean on his shoulder?Прошептать "Я люблю тебя" и прислониться к его плечу?How would her heart react to the partКак бы ее сердце отреагировало на ту часть,Where he puts his lips close to hers and he holds herГде он прижимается губами к ее губам и обнимает ееHe just holds her?Он просто обнимает ее?Melanie, Melanie Melanie lies down to sleepМелани, Мелани... Мелани ложится спать...With a head full of dreams and hatches up schemesС головой, полной снов, и вынашивает планы...Melanie Melanie Melanie plays make believeМелани... Мелани... Мелани играет в притворство...With a heart so enthused if never yet used.С сердцем такой восторг, если еще ни разу не использовали.Well Melanie looked cool and soon she had quite a poolНу Мелани выглядела круто и скоро она совсем бассейнOf hopefuil lovers swooning at her feetЛюбителей hopefuil обморок у ее ногBut only one stood out, the boy with the film start poutНо выделялся только один, мальчик с фильма, который начал дутьсяWas this the boy to make her life complete?Был ли этот парень тем, кто сделает ее жизнь полноценной?Then one romantic day he took her hand and led her awayЗатем в один романтический день он взял ее за руку и увел прочьHe pushed her down, removed her clothes, and put his bodyОн толкнул ее на пол, снял с нее одежду и прижался своим теломCloser than closeБлиже, чем когда-либо.He held her mouth when she tried to screamОн зажал ей рот, когда она попыталась закричатьIt was all so different from in her dreamВсе это было так не похоже на то, что было в ее снеHe never smiled, he never whisperedОн никогда не улыбался, он никогда не шепталHe bit her hard, but never kissed herОн сильно укусил ее, но никогда не целовалWhy does it feel so horribly realПочему это кажется таким ужасно реальнымWhen images of him float back into her mind?Когда его образы всплывают в ее сознании?Why does her heart hurt most at the partПочему ее сердце болит больше всего в той части,When he gets up and disappears with no goodbye, withКогда он встает и исчезает, не попрощавшись, сNo goobye?Не прощаешься?Melanie Melanie Melanie lies down to sleepМелани, Мелани, Мелани ложится спать.With a head full of dreams, such horrible dreamsС головой, полной снов, таких ужасных снов.Melanie Melanie Melanie plays make believe with a heart so confusedМелани, Мелани, Мелани притворяется с таким растерянным сердцем.And feeling so used, no love left to lose.И чувствуешь себя таким использованным, что не осталось любви, которую можно было бы потерять.

Поcмотреть все песни артиста