Kishore Kumar Hits

Heavenly - Skipjack текст песни

Исполнитель: Heavenly

альбом: The Decline And Fall Of Heavenly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I keep my hand hidden from viewЯ прячу свою руку от посторонних глазA poker face is what's called for with youНепроницаемое лицо - вот что требуется от тебя.I hold my cards tight to my chestЯ крепко прижимаю свои карты к груди.Just one misjudged look, and you'll guess the restВсего один неверный взгляд, и ты догадаешься об остальном.(Cathy's part:)(Часть Кэти:)Look in the glass, reflections of meПосмотри в зеркало, мое отражениеMy cards lade bare on the table to seeМои карты лежат обнаженными на столе, чтобы увидеть(Amelia's part:)(Часть Амелии:)(Look, can't you see me? Acting cool, when(Слушай, ты что, не видишь меня? Прикидываюсь крутым, когдаReally I'm scared, that this game's unfair)На самом деле мне страшно, что это нечестные игры)(Cathy's part:)(Часть Кэти:)My cheating eyes are all that you knowМои обманывающие глаза - это все, что ты знаешьNow you're the banker, it's your turn to goТеперь ты банкир, твоя очередь уходить(Amelia's part:)(Часть Амелии:)You could cheat me if you wanted toТы мог бы обмануть меня, если бы захотелI could not think any worse of youЯ не мог думать о тебе хужеEach way I lose a heart but somehow I lost the artКаждый раз я теряю сердце, но каким-то образом я утратил искусствоOf playing these stupid games, you're gonna win again andИграя в эти глупые игры, ты снова выиграешь, иI don't know what to doЯ не знаю, что делатьI've gambled everything but you still ask for moreЯ поставил все, но ты все еще просишь большегоI can't afford not to giveЯ не могу позволить себе не датьJust one more chance, If only for the pastЕще один шанс, хотя бы в прошломI know it's my last nowЯ знаю, что сейчас он мой последнийNot much to lose, when you've lost it allТерять особо нечего, когда ты потерял всеBut why must you take it so hard when you fallНо почему ты так тяжело переживаешь свое падение(Cathy's part:)(Часть Кэти:)I'll pay again at your asking priceЯ заплачу снова по твоей запрашиваемой ценеI must accept it, but your look's like iceЯ должен принять это, но ты выглядишь как ледышка(Amelia's part:)(Часть Амелии:)I've tried to delay to put off the dayЯ пытался отложить этот день, чтобы оттянуть его.It comes clear you don't need me hereСтановится ясно, что я тебе здесь не нужен.(Cathy's part:)(Часть Кэти:)Dragged through the mill numb to it allПротащенный через мельницу, онемевший от всего этогоJust when I thought it was my turn to callКак раз в тот момент, когда я подумал, что настала моя очередь звонить(Amelia's part:)(Часть Амелии:)I know it is time for me to leaveЯ знаю, что мне пора уходитьTurn my worst fears into certaintyПреврати мои худшие опасения в реальностьBut I can't bring myself to leave for somewhere elseНо я не могу заставить себя уехать куда-нибудь ещеWithout you forcing me which you won't do which means thatБез того, чтобы ты не заставил меня, чего ты не сделаешь, а это значит, что

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cub

Исполнитель

Gaze

Исполнитель