Kishore Kumar Hits

The Losing Score - Alphabet Soup текст песни

Исполнитель: The Losing Score

альбом: Still Waiting for Things to Get Better

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Take a walk down the pier, it's kinda bittersweet knowing you still miss it hereПрогуляйся по пирсу, немного горьковато осознавать, что ты все еще скучаешь по этому месту.It burnt to the ground after things went south, I guess it represents how things turned outОн сгорел дотла после того, как все пошло наперекосяк, я думаю, это отражает то, как все обернулось.Now I'm leaving this house. Not out of my choice but out of sheer doubtТеперь я покидаю этот дом. Не по своему выбору, а из-за явного сомненияOf "what's yet to come and why do you need this so much?"Из-за "что еще впереди и зачем тебе это так нужно?"It's just a matter of waiting this one outНужно только переждать этот момент.Take a walk down a short pier and feel what it's like to be left in the coldПрогуляйтесь по короткому пирсу и почувствуйте, каково это - оставаться на холоде.This deep blue end's got a deep deep bottom, I hope you know that's where you're goingУ этого глубокого синего цвета есть глубокое дно, я надеюсь, ты знаешь, куда идешь.Must be hard to feel how cold your heart must beДолжно быть, тяжело чувствовать, насколько холодным должно быть твое сердце.When you're sitting on your throne in the clouds and you're looking down on meКогда ты сидишь на своем троне в облаках и смотришь на меня сверху внизAnd I'll drown myself, in alphabet soupИ я утоплюсь в алфавитном супеAnd get a better response than ever talking to youИ получу лучший ответ, чем когда-либо, разговаривая с тобой.And I'll burn my money so I never see you againИ я сожгу свои деньги, чтобы никогда больше тебя не увидеть.And if I do, I hope it's for goodИ если я это сделаю, я надеюсь, что это навсегдаMessage received, "what the fuck do you think you're playing at?"Получено сообщение: "Во что, черт возьми, ты, по-твоему, играешь?"No response, I see. That's how the end to this era's gotta beЯ вижу, ответа нет. Вот таким должен быть конец этой эпохи.Your flesh and blood now ruined, like a needle in your veinsТвоя плоть и кровь теперь разрушены, как игла в твоих венах.But how do you cut off your own blood, when you own blood's so far away?Но как ты отрезаешь свою собственную кровь, когда твоя собственная кровь так далеко?It'd be too soon, if I ever saw you againБыло бы слишком рано, если бы я когда-нибудь увидел тебя сноваYou can have your money, I don't wanna see you againТы можешь забрать свои деньги, я не хочу видеть тебя сноваIt'd be too soon, if I ever saw you againБыло бы слишком рано, если бы я когда-нибудь увидел тебя снова.You can have your money, I don't wanna see you againМожешь забрать свои деньги, я не хочу тебя больше видетьI'll drown myself, in alphabet soupЯ утоплюсь в алфавитном супеAnd get a better response than ever talking to youИ получу лучший ответ, чем когда-либо, разговаривая с тобойAnd I'll burn my money so I never see you againИ я сожгу свои деньги, чтобы никогда больше тебя не видетьAnd if I do, I hope it's for goodИ если я это сделаю, я надеюсь, что это навсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lakes

Исполнитель