Kishore Kumar Hits

Emmylou Harris - Pancho & Lefty - 2008 Remaster текст песни

Исполнитель: Emmylou Harris

альбом: Portraits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Livin' on the road, my friendЖизнь в разъездах, мой другWas gonna keep you free and cleanЯ хотел сохранить тебя свободным и чистымNow you wear your skin like ironТеперь ты носишь свою кожу как железоAnd your breath's as hard as keroseneИ дышишь тяжело, как керосинWeren't your mama's only boyТы был не единственным мальчиком у твоей мамыBut her favorite one it seemsНо, кажется, ее любимымShe began to cry when you said goodbyeОна заплакала, когда ты попрощалсяAnd sank into your dreamsИ погрузилась в твои мечтыPancho was a bandit, boysПанчо был бандитом, ребята.His horse was fast as polished steelЕго лошадь была быстрой, как полированная сталь.He wore his gun outside his pantsОн носил пистолет за пазухой брюк.For all the honest world to feelЧтобы весь честный мир почувствовалPancho met his match, you knowПанчо встретил достойного соперника, ты знаешьIn the deserts, down in MexicoВ пустынях, в МексикеAnd nobody heard his dyin' wordsИ никто не слышал его предсмертных словAh, but that's the way it goesАх, но так оно и естьAll the Federales sayВсе федералы говорят, чтоThey could of had him any dayОни могли схватить его в любой деньOnly let him slip awayТолько позволили ему ускользнутьOut of kindness, I supposeПо доброте душевной, я полагаюLefty, he can't sing the bluesЛевша, он не может петь блюзAll night long like he used toВсю ночь напролет, как раньшеThe dust that Pancho bit down southПыль, которую Панчо укусила на югеEnded up in Lefty's mouthПопала в рот ЛефтиThe day they laid poor Pancho lowВ тот день, когда они уложили бедняжку Панчо на дноLefty split for OhioЛефти сбежал в ОгайоWhere he got the bread to goГде он брал хлеб на дорогуThere ain't nobody knowsНикто не знаетAll the Federales sayВсе федералы говорятCould of had him any dayОн мог быть у нас в любой день"We only let him slip away""Мы просто позволили ему ускользнуть"Out of kindness, I supposeПо доброте душевной, я полагаю♪♪The poets tell how Pancho fellПоэты рассказывают, как пала Панчо.Lefty's livin' in a cheap hotelЛефти живут в дешевом отеле.The desert's quiet and Cleveland's coldПустыни тихие, а Кливленд холодный.And so the story ends, we're toldИ так история заканчивается, были рассказаныPancho needs your prayers, it's trueПанчо нужны ваши молитвы, это правдаBut save a few for Lefty tooНо приберегите немного и для Левши тожеHe only did what he had to doОн сделал только то, что должен был сделатьAnd now he's growin' oldИ теперь он стареетAll the Federales sayВсе федералы говорят, чтоCould of had him any dayМогли схватить его в любой день"We only let him slip away""Мы только позволили ему ускользнуть"Out of kindness, I supposeПо доброте душевной, я полагаюA few gray Federales sayНесколько серых федералов говорят, чтоCould've had him any dayМогли схватить его в любой день"We only let him go so long""Мы отпустили его только на такой срок"Out of kindness, I supposeПо доброте душевной, я полагаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители