Emmylou Harris - Red Dirt Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emmylou Harris - Red Dirt Girl текст песни

Исполнитель: Emmylou Harris

альбом: Hickory Wind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me and my best friend LillianЯ и моя лучшая подруга ЛилианAnd her blue tick hound dog GideonИ ее голубой гончий пес ГидеонSittin' on the front porch coolin' in the shadeСижу на крыльце, прохлаждаюсь в тениSingin' every song the radio playedПою все песни, которые играет радиоWaitin' for the Alabama sun to go downЖду захода солнца в АлабамеTwo red dirt girls in a red dirt townДве девушки из красной грязи в городе из красной грязиMe and LillianЯ и Лилиан♪♪Just across the lineПрямо напротив линииAnd a little southeast of MeridianИ немного к юго-востоку от Меридиана♪♪She loved her brother I remember back whenЯ помню, как она любила своего брата, когдаHe was fixin' up a '49 IndianОн ремонтировал "Индианку" 49-го года выпускаHe told her,? Little sister, gonna ride the windОн сказал ей: "? Сестренка, я собираюсь оседлать ветер"Up around the moon and back again""Облететь вокруг Луны и обратно"He never got farther than VietnamОн никогда не забирался дальше Вьетнама".I was standin' there with herЯ стоял там с нейWhen the telegram come for LillianКогда пришла телеграмма для Лилиан♪♪Now he's lyin' somewhereТеперь он где -то лежитAbout a million miles from MeridianПримерно в миллионе миль от Меридиана♪♪She said,? There's not much hope for a red dirt girlОна сказала? У девушки из красной грязи не так уж много надежды.Somewhere out there is a great big worldГде-то там есть огромный мирThat's where I'm bound"Вот куда я направляюсь""And the stars might fall on Alabama"И звезды могут упасть на Алабаму"But one of these days I'm gonna swingНо в один прекрасный день я собираюсь взмахнутьMy hammer down"Своим молотком"Away from this red dirt townПодальше от этого грязного города.I'm gonna make a joyful soundЯ собираюсь издать радостный звук.♪♪She grew up tall and she grew up thinОна выросла высокой и похуделаBuried that old dog GideonПохоронила этого старого пса ГидеонаBy a crepe myrtle bush in the back of the yardУ миртового куста на задворках двораHer daddy turned mean and her mama leaned hardЕе папочка стал злым, а мама уперлась изо всех силGot in trouble with a boy from townУ нее были неприятности с парнем из городаFigured that she might as well settle downРешила, что ей стоит остепениться.So she dug right inПоэтому она начала копать прямо здесь.Across a red dirt lineПересекла красную линию грунта.Just a little south east of MeridianЧуть юго - восточнее Меридиана♪♪Yes, she tried hard to love himДа, она изо всех сил старалась полюбить егоBut it never did takeНо это никогда не требовалоJust another way for the heart to breakПросто еще один способ разбить сердцеSo she learned to bendТак что она научилась сгибаться.One thing they don't tell you about the bluesОб одном тебе не говорят о блюзе.When you got 'emКогда ты им овладеваешь.You keep on fallin' 'cause there ain't no bottomТы продолжаешь падать, потому что дна нет.There ain't no end at least not for LillianКонца нет, по крайней мере, для Лилиан.♪♪Nobody knows when she started her skidНикто не знает, когда она начала свой заносShe was only 27 and she had five kidsЕй было всего 27, и у нее было пятеро детейCould-a been the whiskey, could-a been the pillsМожет быть, из-за виски, может быть, из-за таблетокCould-a been the dream she was tryin' to killМожет быть, из-за мечты, которую она пыталась убитьBut there won't be a mention in the News of the WorldНо об этом не будет упоминания в Мировых новостяхAbout the life and the death of a red dirt girlО жизни и смерти девушки из красной грязиNamed LillianПо имени ЛилианWho never got any fartherКоторая так и не продвинулась дальшеAcross the line than MeridianДальше по линии, чем МеридианNow the stars still fall on AlabamaТеперь звезды все еще падают на АлабамуTonight she finally laidСегодня вечером она, наконец, положилаThat hammer down without a soundЭтот молоток беззвучноIn the red dirt groundВ красной грязной земле

Поcмотреть все песни артиста