Kishore Kumar Hits

Christiane Rösinger - Joy of Ageing текст песни

Исполнитель: Christiane Rösinger

альбом: Lieder ohne Leiden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In der schönsten JugendzeitВ самый прекрасный период юностиWarst du voller TraurigkeitТы был полон печали,Loneliness ein Leben langОдиночество на всю жизнь.Da wird's manchem Angst und BangЭто вызывает у некоторых страх и трепет.Jahre später wird dir klarСпустя годы ты поймешь,Dass es zwischendurch ganz lustig warЧто между ними было довольно веселоHast du das erstmal kapiertТы понял это в первый разLebst du frei und ungeniertТы живешь свободно и беззаботно?Gestern noch ein junger FalterВчера еще молодая бабочкаGehst du gramgebeugt durchs AlterТы идешь сквозь старость, согбенный горем,Das Ende naht, later or soonerКонец приближается, позже или раньше.Für uns alte BabyboomerДля нас, старых бэби-бумеровDie Typen sagen, "Wir stehen super da"Парни говорят: "Мы отлично справляемся".Die Frauen sagen, "Wir sind unsichtbar"Женщины говорят: "Мы невидимы".Bei den nicht mehr jungen und den noch nicht altenУ тех, кто уже не молод, и у тех, кто еще не старVoll die erloschenen GestaltenПолностью потухшие фигурыThat's the joy of agingThats the joy of agingThat's the joy of agingThats the joy of agingIst das eine StimmungsschwankungЭто перепад настроенияOder die alte Grunderkrankung?Или старое основное заболевание?Und ist im Frühherbst des LebensИ в начале осени жизниDiese Frage nicht vergebens?Этот вопрос не зря?Alles Essig, alles Mistвесь уксус, все дерьмо.Wenn du aus Schwermutforest bistКогда ты выйдешь из леса уныния,Heiterkeit und DepressionВеселье и депрессияDas kommt halt vor, das kennt man schonЭто то, что происходит, вы уже знаете этоUnd doch muss ich mein Alter lobenИ все же я должен похвалить свой возраст.Der Pflicht zur Fortpflanzung enthobenОсвобожденный от обязанности воспроизводить потомствоVom Mittun in der Dating-WeltОт соучастия в мире знакомствSind wir zum Glück freigestelltК счастью, мы освобожденыFifty, clumsy and shyFifty, clumsy and shyUnd bin doch immer noch dabeiИ все же я все еще в этомFifty, clumsy and shyFifty, clumsy and shyAnd many years before we dieAnd many years before we dieThat's the joy of agingThats the joy of agingThat's the joy of agingThats the joy of agingWhat the heck? Was soll der StressWhat the heck? В чем смысл стрессаMit dem Pursuit of Happiness?В погоне за счастьем?Glück ist keine BürgerpflichtСчастье - это не гражданский долгDie Dinge, über die man so viel sprichtВещи, о которых так много говорятGibt's in den meisten Fällen nichtНе существует в большинстве случаевGlück und Liebe gibt's gar nicht!Счастья и любви вообще не существует!That's the joy of agingThats the joy of agingThat's the joy of agingThats the joy of agingJa, renn nur nach dem GlückДа, беги только за счастьем.Doch renne nicht zu sehrНо не беги слишком сильно.Alle rennen nach dem GlückВсе бегут за счастьем,Und das Glück rennt hinterherИ удача бежит за тобой.That's the joy of agingThats the joy of agingThat's the joy of agingThats the joy of aging

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kante

Kante

Исполнитель