Bernadette La Hengst - Süße Gefangenschaft - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bernadette La Hengst - Süße Gefangenschaft текст песни

Исполнитель: Bernadette La Hengst

альбом: Machinette

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Da draußen lauern Fallen und FesselnТам таятся ловушки и оковы.Sie riechen wie Blumen, und sie stechen wie NesselnОни пахнут, как цветы, и жалят, как крапива.Und was täglich in der Welt geschiehtИ что происходит в мире каждый деньMacht mich krankМеня тошнитUnd wenn man ganz genau hinsiehtИ если присмотреться очень внимательноWie sich alle abmühenКак все борютсяVon morgens früh bis abends spätС раннего утра до позднего вечераDa mache ich lieber einen KopfstandВот где я предпочитаю делать стойку на головеUnd lache bis die Zeit vergeht ...И смейся, пока не пройдет время ...Ich bin die Geisel meines LebensЯ заложник своей жизни,Und jeder Tag fragt michИ каждый день спрашивает меня,Nach neuen WegenВ поисках новых путейFür meine UnschuldЗа мою невиновность.Doch ich weiß, ich bin schuldigНо я знаю, что виноват.Mit allem was ich tueСо всем, что я делаю,Und mit allem was ich lasseИ со всем, что я позволяю.Wie Wasser, das im Strom die Richtung suchtКак вода, ищущая направление в потоке,Eine Gefangene meiner Sehnsucht.Пленница моей тоски.Ich bin niemals freiЯ никогда не свободен.Und dennoch fühle ich mich besserИ все же я чувствую себя лучше.In der Knechtschaft dieser HäscherВ рабстве у этих головорезов.Als ein freies Wesen in einer unfreien WeltКак свободное существо в несвободном миреDas Geld bestimmt mein LebenДеньги определяют мою жизнь.Dabei wollte ich doch eben nochВ конце концов, я все еще хотел этогоUnabhängig seinБыть независимымUnd jetzt muß ich dauernd Dinge tunИ теперь я должен постоянно что-то делать.Um meine Frau zu stehenЧтобы моя жена стоялаUm nicht unterzugehenЧтобы не погибнуть.Um nicht im Alltag zu verschwindenЧтобы не исчезнуть в повседневной жизниWirst du mich dort finden?Ты найдешь меня там?Rette mich aus meinem freien LebenСпаси меня от моей свободной жизни,Nimm mich gefangenВозьми меня в плен.Denn ich will keine WahlПотому что я не хочу выбора,Keine tägliche QualНикаких ежедневных мучений.Jeden Tag, bei jedem SchrittКаждый день, на каждом шагуIch will mich in deinem Blick verlierenЯ хочу потеряться в твоем взгляде,Fessel michСвяжи меняIch will dich spürenЯ хочу чувствовать тебя.Du würdest wirklich sterben für mich?Ты действительно умрешь за меня?Oh, Leidenschaft macht so erfinderisch.О, страсть делает людей такими изобретательными.Ihr schmeißt uns ein paar Häppchen vor die FüßeВы, ребята, бросаете нам под ноги несколько кусочковUnd sagt, das soll Freiheit seinИ говорит, что это должно быть свободой,NeinНетDann doch lieber diese süße GefangenschaftТогда уж лучше этот сладкий пленDenn Reform will be televised.Denn Reform will be televised.Süße Gefangenschaft (sweet bondage)Сладкий плен (сладкое рабство)

Поcмотреть все песни артиста