Kishore Kumar Hits

Bernadette La Hengst - Freiheit ohne Sicherheit текст песни

Исполнитель: Bernadette La Hengst

альбом: Machinette

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir sind laut geboren, und wollen nicht leise vergehenМы рождены громкими, и мы не хотим проходить тихо,Und dazwischen bemühen wir uns, nicht stillzustehenИ в промежутках между ними мы стараемся не стоять на местеEs gibt nichts und niemanden dem wir vertrauen undНет ничего и никого, кому бы мы доверяли иAus einem Regentag wird gleich ne ganze WeltanschauungДождливый день превращается в целое мировоззрениеDie ganze Zeit rennen wir um unser LebenВсе это время мы спасаемся бегством, спасая свою жизнь,Als gäbs noch einen Bonustrack, und solange kleben wirКак будто есть еще один бонус-трек, и пока мы придерживаемсяAn allem was wir schaffen mit Blut und unseren TränenВо всем, что мы создаем кровью и слезами,Und hoffen, wir werden irgendwann zu goldenen SchwänenИ надеюсь, что когда-нибудь мы превратимся в золотых лебедей.Die im Wasser baden, anstatt sich abzustrampelnКоторые купаются в воде, а не топчутся на местеIn diesem verfluchten SchweißladenВ этом проклятом потном магазине.Gibt es ein Begehren, das man stillen kann?Есть ли желание, которое можно утолить?Gibt es eine Sehnsucht, die erfüllen kann?Есть ли какое-то желание, которое может сбыться?Gibt es eine Sache, um derentwillen man ...Есть ли что-то, ради чего стоит пожертвовать собой ...Gibt es ein Verlangen?Есть ли желание?Freiheit ohne SicherheitСвобода без безопасностиVielleicht gehe ich nach Luxembourg, um den Luxus zu findenМожет быть, я поеду в Люксембург, чтобы найти роскошьVielleicht gehe ich nach Liechtenstein, um im Licht zu verschwindenМожет быть, я поеду в Лихтенштейн, чтобы исчезнуть в свете.Und das beste, ist das zu wollen, was es noch gar nicht gibtИ самое приятное - это хотеть того, чего еще даже не существует.Denn die Ketten, die fallen, machen die schönste MusikПотому что цепи, которые падают, создают самую красивую музыку,Freiheit ohne SicherheitСвобода без безопасностиIch kann den Widerspruch fühlen, ich kann ihn riechen und ihn schmeckenЯ чувствую противоречие, я чувствую его запах и пробую на вкус.Und in jedem Bruch gibt es sovieles zu entdeckenИ в каждом разрыве есть так много всего, что можно обнаружить.Doch hinter unserem Rücken lauert das schlechte GewissenТем не менее, за нашими спинами скрывается нечистая совесть.Das Risiko des privilegierten Scheiterns zu geniessenНаслаждаясь риском привилегированного отказаWir wollen alle Grenzen und Regeln überlistenМы хотим перехитрить все границы и правила,Doch wenns drauf ankommt, sind wir alle Party-AutistenТем не менее, когда дело доходит до этого, мы все тусовщики-аутистыEin einfacher Satz wankt durch die Straßen sehr verloren:Простая фраза блуждает по улицам, очень потерянная.:Wir werden sicher sterben, doch wir sind unsicher geborenМы умрем в безопасности, но мы рождены неуверенными.Freiheit ohne SicherheitСвобода без безопасностиMit Sicherheit ...С безопасностью ...Unsicher geboren ...Родился неуверенным в себе ...Ohne doppeltes Netz und ohne doppelten BodenБез двойной сетки и без двойного днаYour daddy's rich, but you don't admit it.Your daddys rich, but you dont admit it.Ok, was passiert, wenn wir die Sicherheit komplett rausnehmen?Хорошо, а что произойдет, если мы полностью уберем охрану?Ah ja, so gehts ...Ах да, вот как...Freiheit ohne Frieden, Affen mit geladenen WaffenСвобода без мира, обезьяны с заряженным оружием.Die auf uns zielen, auf die Armen ohne BeineКоторые нацелены на нас, на руки без ног.Entweder Menschen oder SchweineЛибо люди, либо свиньиWahrheit ohne Bitterkeit ist ohne Melancholie ganz sexy ...Правда без горечи вполне сексуальна без меланхолии ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kante

Исполнитель