Jacek Kaczmarski - Przeczucie (Cztery pory niepokoju) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jacek Kaczmarski - Przeczucie (Cztery pory niepokoju) текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Kosmopolak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wiosną lody ruszyły, Panowie PrzysięgliВесной лед тронулся, господа присяжныеZakwitają pustynie, śnieg się w słońcu zwęgliłЦветут пустыни, снег на солнце обугливаетсяBóg umiera na Krzyżu, ale zmartwychwstajeБог умирает на Кресте, но воскресKurczak z pluszu wysiedział Wielkanocne JajeПлюшевый цыпленок посеял пасхальные яйцаBaran z cukru nie martwi się losu kolejąСахарный Овен не беспокоится о судьбе железной дорогиŚwitem ptaki w niebieskim zapachu szalejąНа рассвете птицы в синем запахе бушуютTyle razy to wszystko już się wydarzyłoСтолько раз все это уже происходилоWięc dlaczego przed strachem chowamy się w miłość?Так почему же мы прячемся в любви от страха?Bo za oknem wiosenny wiatr drzewami szarpieПотому что за окном весенний ветер деревьями дергаетBudzą się do pracy upiory i harpieПризраки и гарпии просыпаются на работуNie ufaj w wieczory, wstań, zaciągnij storyНе верь вечерам, вставай, тащи за собой.Upiory i harpie, harpie i upioryУпыри и гарпии, гарпии и упыриLatem cierpkie owoce pęcznieją słodycząЛетом терпкие плоды набухают сладостьюW tańcu pracy pszczoły na urodzaj licząВ танце труда пчелы на урожай рассчитываютSłońce szczodrze wytrząsa swoją gęstą grzywęСолнце щедро встряхивает свою густую гривуNa ludzi ospałych, na miasta leniweНа людей ленивых, на города ленивыхMatka Boska się pławi w złocie i zieleniachБогородица купается в золоте и зелениPustoszeją w święto narodowe więzieniaВ Национальный день тюрьмыTak co roku nas lato spokojem kołyszeТак что каждый год лето успокаивает насWięc dlaczego przed strachem chowamy się w ciszę?Так почему же мы прячемся в тишине от страха?Bo za oknem grzmot się ściga z błyskawicąПотому что за окном гром мчится с молниейW letnią burzę tańczą Wodnik z TopielicąВ летнюю бурю танцуют Водолей с ТопиломZakochani w zbrodni, ofiar wiecznie głodniВлюбленные в преступления, жертвы вечно голодныWodnik i Topielica, Topielica i WodnikВодолей И ВОДОЛЕЙ, Водолей и ВодолейJesień kładzie słoneczne wspomnienia w słoikiОсень кладет солнечные воспоминания в банкиPachną zioła, pęcznieją worki i koszykiПахнут травы, набухают мешки и корзиныPrzyjaciele wracają z podróży dalekichДрузья возвращаются из дальних путешествийObmywają stopy w nurcie własnej rzekiОни омывают ноги в русле собственной рекиPod wieńcem i zniczem usypiają zmarliПод венком и снитчем усыпляют мертвыхZapomniawszy już o tym, co życiu wydarliЗабыв о том, что они прожилиPoeci o jesieni powielają sztampyПоэты об осени дублируют штампыWięc dlaczego przed strachem - zapalamy lampy?Так почему же перед страхом-зажигаем лампы?Bo za szybą jesienna ulewa zajadłaПотому что за стеклом осенний ливеньPodchodzą do okien strzygi i widziadłaПодошел к окнам стригий и увиделOdwróć się od szyby, rozmawiaj na migiОтвернись от стекла, говори МиГиStrzygi i widziadła, widziadła i strzygiСтригой и видела, видела и стригойZima dzieli istnienia na czarne i białeЗима делит существование на черное и белоеZimą ciało ogrzejesz tylko innym ciałemЗимой тело согреешь только другим теломPaleniska buzują, ciemnieją kominyЖужжат очаги, темнеют дымоходыGęsim puchem piernaty wabią i pierzynyГусиным пухом пернатые заманивают и периныTrzej Królowie przybędą Panu bić pokłonyТри короля придут вам поклонитьсяZłożą dary bogate na wiechciu ze słomyОни положат богатые подарки на метелке из соломыJuż lat dwa tysiące powraca to świętoУже две тысячи лет возвращается этот праздникWięc skąd nad stołami milczące memento?Так откуда же над столами молчаливое воспоминание?Bo za oknem śnieżyca, chichoty i wycieПотому что за окном метель, хихиканье и войPrzed którymi na próżno chowamy się w życieОт которых мы напрасно прячемся в жизньTen niepokój dopadnie nas zawsze i wszędzieЭто беспокойство настигнет нас всегда и вездеPamiętamy, co byłoМы помним, что былоBo za oknem śnieżyca, chichoty i wycieПотому что за окном метель, хихиканье и войPrzed którymi na próżno chowamy się w życieОт которых мы напрасно прячемся в жизньTen niepokój dopadnie nas zawsze i wszędzieЭто беспокойство настигнет нас всегда и вездеPamiętamy, co byłoМы помним, что былоWięc wiemy - co będzieИтак, мы знаем - что будет

Поcмотреть все песни артиста