Kishore Kumar Hits

Jacek Kaczmarski - Mury '87 (Podwórko) текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Kosmopolak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jak tu wyrywać murom zęby kratКак выщипывать у стен зубы решеткиGdy rdzą zacieka cegła i zaprawaКогда ржавчина затекает кирпич и растворJakże gnijącym gruzem grzebać stary światКак гниющим мусором хоронить старый мирKiedy nowego nie ma czym i na czym stawiaćКогда новому нечего и на что ставитьO czym dziś na podwórku śpiewaćО чем сегодня во дворе петьLiszajom obsuniętych ścianИмпетиго опущенных стенGdzie nawet skrawek nieba ziewaГде даже клочок неба зеваетNa widok tych śmiertelnych ranПри виде этих смертельных ранWe wklęsłym bruku tylko lśniВ вогнутом брусчатке только блеститWieczna bez dna kałużaВечная бездонная лужаI widać w niej groby, groby, grobyИ в ней видны могилы, могилы, могилыPod całunem naszych dniПод саваном наших днейHistoria się zmieniła w mułu murИстория превратилась в ил стенаW którym ugrzęzną myśli wzrok i dłonieВ котором увязнут мысли взгляд и рукиStaruszek w czerni, przed kapliczką łzawy chórСтарик в черном, перед святыней слезный хорRozmokły tynk jak gąbka nieuchronnie wchłonieМокрая штукатурка, как губка, неизбежно впитаетсяWieczne światełko tli się jeszczeВечный свет тлеет ещеGrzeje się w nim, w słoiku kwiatВ нем греется, в баночке цветокA za zamkniętą bramą przestrzeńА за закрытыми воротами пространствоŚlepej uliczki w wielki światТупик в большой мирWe wklęsłym bruku tylko lśniВ вогнутом брусчатке только блеститWieczna bez dna kałużaВечная бездонная лужаI widać w niej groby, groby, grobyИ в ней видны могилы, могилы, могилыPod całunem naszych dniПод саваном наших днейNapis na murze dłużej tutaj trwaНадпись на стене здесь длится дольшеNiż człowiek co wydrapał go z wieczoraЧем человек, который выцарапал его с вечераPół wieku dni podobnych do każdego dniaПолвека дней, подобных каждому днюNa śladach kul tych z wojny i tych z wczorajНа следах пуль тех, что с войны, и тех, что со вчерашнего дняOt, co zostaje z wielkiej rzekiЧто осталось от великой рекиMyśli, zapachów, głosów, barwМысли, запахи, голоса, цветаW murach podwórka "R" zaciekiВ стенах двора" Р"W szczelinach warstwy martwych larwВ щелях слои мертвых личинокDroga stąd już tylko w dółПуть отсюда только внизW uścisk gliny, w pleśń i w pluszВ объятия глины, в плесень и в плюшPomiędzy groby, groby, grobyМежду могилы, могилы, могилыKtórych dawno nie ma jużКоторых давно уже нетDroga stąd już tylko w dółПуть отсюда только внизW uścisk gliny, w pleśń i w pluszВ объятия глины, в плесень и в плюшPomiędzy groby, groby, grobyМежду могилы, могилы, могилыKtórych dawno nie ma jużКоторых давно уже нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2014 · альбом

Raj

2013 · альбом

Похожие исполнители