Kishore Kumar Hits

Jacek Kaczmarski - Pejzaż z szubienicą текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Mury W Muzeum Raju

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

– Dokąd prowadzicie, rozpaleni wesołkowie?- Куда вы ведете, разгоряченные весельчаки?Rumiane baby, chłopi pijani w siwy dym?Румяные бабы, крестьяне, пьяные в седой дым?– Na górę prowadzimy Cię przez leśne pustkowie- Наверх мы проводим вас через лесную пустошьNa góry wyłysiały, dziki szczytНа горы выглянули, дикий пик– Za szybko prowadzicie, tańczycie upojeni- Вы слишком быстро ведете машину, танцуете в пьяном виде. Już nie mam sił, by w waszym korowodzie iść!У меня больше нет сил на то, чтобы в вашем театрализованном представлении идти!– Nie przejmuj się człowieku, na rękach poniesiemy!- Не волнуйся, мужик, на руках понесем!Nie zostawimy Cię, Tyś Królem dziś!Мы не оставим тебя, ты король сегодня!Nie zostawimy Cię, Tyś Królem dziś!Мы не оставим тебя, ты король сегодня!– Szczyt widać poprzez drzewa, cel waszej drogi bliski...- Вершина видна сквозь деревья, цель вашего пути близка...Stać! Puśćcie mnie na ziemię! Co tam na szczycie tkwi?Стоять! Отпустите меня на землю! Что там наверху?– To tron na Ciebie czeka! Ramiona nasze niskie- Тебя ждет трон! Плечи наши низкиеPanować stamtąd łatwiej będzie Ci!Царствовать оттуда вам будет легче!– Ja nie chcę takiej władzy, podstępni hołdownicy!- Я не хочу такой власти, коварные дантисты!Wasz taniec moją śmiercią, milczeniem mym wasz chór!Ваш танец моей смертью, молчание моим хором!– Zatańczysz, zapanujesz nam na tej szubienicy!- Станцуешь, станцуешь у нас на виселице!Zaskrzypi nam do taktu ciężki sznur!Он заскрипит нам в такт тяжелой веревкой!No, jak Ci tam, na górze? Gdzie tak wytrzeszczasz gały?Как там, наверху? - А где же ты так наглеешь?Dlaczego pokazujesz złośliwy jęzor nam?Почему ты показываешь нам злобный язык?Nie tańczysz, jak należy, kołyszesz się nieśmiało!Ты не танцуешь, как положено, ты робко качаешься!Cóż ciekawego zobaczyłeś tam?!Что интересного вы там увидели?!– Tu jasne są przestrzenie i widzę krągłość Ziemi- Здесь ясны пространства, и я вижу округлость Земли.Gdy czasem wiatr podrzuci mnie ponad czarny lasКогда иногда ветер подбрасывает меня над черным лесомBez lęku tańczcie dalej w gęstwinie własnych cieniБесстрашно танцуйте дальше в гуще собственных тенейI tak nikt nigdy nie zobaczy wasВ любом случае, никто никогда не увидит васTu jasne są przestrzenie i widzę krągłość ZiemiЗдесь ясны пространства, и я вижу округлость ЗемлиGdy czasem wiatr podrzuci mnie ponad czarny lasКогда иногда ветер подбрасывает меня над черным лесомBez lęku tańczcie dalej w gęstwinie własnych cieniБесстрашно танцуйте дальше в гуще собственных тенейI tak nikt nigdy nie zobaczy was...Все равно никто вас никогда не увидит...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2014 · альбом

Raj

2013 · альбом

Похожие исполнители