Kishore Kumar Hits

Jacek Kaczmarski - Siedem grzechów głównych текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Wojna Postu Z Karnawalem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wielkich upadków więcej widzieliśmy, niż wzlotówБольших падений мы видели больше, чем взлетовByliśmy oczywiście na uczcie BaltazaraМы были, конечно, на пиру БальтазараUczyliśmy się mowy zwycięzkich WizygotówМы учили речи победителей вестготовNa służbie ostatniego przepiwszy żołd CezaraНа службе у последнего выпил жалованье ЦезаряPrzeżyliśmy Rolanda, by świadczyć śmierć KarolaМы пережили Роланда, чтобы засвидетельствовать смерть ЧарльзаPozostałościom mocarstw nie oczekiwać łaskiОстатки держав не ожидают благодатиRazem z Ludwikiem Świętym widząc się w aureolachВместе с Людовиком Святым видимся в ореолахWyrzygiwaliśmy krew w jerozolimskie piaskiКровь в иерусалимских пескахCo było wszechpotężne - zdaje się niedorzeczneЧто было всемогущим-кажется смешнымGdzie słodka woń Arabii? Gdzie tajemniczy Syjam?Где сладкий аромат Аравии? Где таинственный Сиам?Religie tysiącletnie też nie są dla nas wieczneТысячелетние религии для нас тоже не вечныI demokracja kwitnie, dojrzewa i przemijaИ демократия процветает, созревает и проходитA nas wiedzie siedem demonów, co nami się karmiąА нас ведут семь демонов, которые нас кормятNa przedzie pycha podąża z tańczącą latarniąВпереди гордыня следует с танцующим фонаремChciwość wczepiła się w siodło i grzebie po sakwachЖадность вцепилась в седло и рылась в седельных сумкахBroi pod zbroją lubieżność, pokusa niełatwaБрои под доспехами разврат, искушение нелегкоеBandzioch domaga się płynów i straw do przesytuБандит требует жидкости и соломы для перенасыщенияWabi rozkoszne lenistwo do łóż z aksamituЗаманивает восхитительную лень в бархатные ложиGniew zrywa ze snu i groźbą na oślep wywijaГнев вырывается из сна и с угрозой вслепую вырываетсяA zazdrość nie wie, co sen i po cichu zabijaА ревность не знает, что такое сон, и тихо убиваетTak zbrojni w moce na które nie ma lekarstwaТак вооружены в державах, от которых нет лекарстваStawiamy nadal i obalamy mocarstwaМы продолжаем ставить и свергать державыKażdemu więc z imperiów bezsprzecznie zasłużeniКаждая из империй, несомненно, заслуженаMy - ludzie pióra, miecza lub zajęczego lękuМы - люди пера, меча или Заячьего страхаJesteśmy grabarzami swych własnych dzieł stworzeniaМы-могильщики собственных творений.Zajęczym lękiem niszcząc je, mieczem lub piosenkąЗаячьим страхом уничтожая их, мечом или песнейSamotnie wędrujemy po dawnych bitew szlakachВ одиночку мы бродим по старым тропам сраженийKtórymi dzisiaj rządzi chwast, kamień lub jaszczurkaКоторыми сегодня правит сорняк, камень или ящерицаWierzchowiec się potyka bo ciąży mu kulbakaГора спотыкается, потому что беременная ему КульбакаI jeździec w pełnej zbroi bładzący po pagórkachИ всадник в полной броне бродит по холмамJesteśmy jak zwierzęta - z rytmami śmierci zżyteМы как животные-с ритмами смертиChoć człowiek w nas - do Nowej wciąż prze JerozolimyХотя человек в нас-в новую еще преходящуюWięc nastawiamy ucha na echa nowych bitewИтак, мы настраиваем свои уши на отголоски новых сраженийBo wiemy, że na pewno je w końcu usłyszymyПотому что мы знаем, что мы обязательно их услышимI wiedzie nas siedem demonów, co nami się karmiąИ нас ведут семь демонов, которые нас кормятNa przedzie pycha podąża z tańczącą latarniąВпереди гордыня следует с танцующим фонаремChciwość wczepiła się w siodło i grzebie po sakwachЖадность вцепилась в седло и рылась в седельных сумкахBroi pod zbroją lubieżność, pokusa niełatwaБрои под доспехами разврат, искушение нелегкоеBandzioch domaga się płynów i straw do przesytuБандит требует жидкости и соломы для перенасыщенияWabi rozkoszne lenistwo do łóż z aksamituЗаманивает восхитительную лень в бархатные ложиGniew zrywa ze snu i groźbą na oślep wywijaГнев вырывается из сна и с угрозой вслепую вырываетсяA zazdrość nie wie, co sen i po cichu zabijaА ревность не знает, что такое сон, и тихо убиваетTak zbrojni w moce, na które nie ma lekarstwaТак вооружены силами, от которых нет лекарстваBędziemy nadal stawiać i zwalać mocarstwaМы будем продолжать ставить и свергать державы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2014 · альбом

Raj

2013 · альбом

Похожие исполнители