Jacek Kaczmarski - Syn marnotrawny - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jacek Kaczmarski - Syn marnotrawny текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Wojna Postu Z Karnawalem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jestem młody, nie mam nic i mieć nie będęЯ молод, у меня ничего нет и иметь не будуWokół wszyscy na wyścigi się bogacąВокруг все на скачках разбогатеютSą i tacy, którym płacą nie wiem za coЕсть и те, кому платят не знаю за чтоAle cieszą się szacunkiem i urzędemНо они пользуются уважением и служебным положениемBo czas możliwości, wszelakich ostatnio nam nastałПотому что время возможностей, которое у нас есть в последнее времяMogę włóczyć się i żyć z czego popadnieЯ могу бродить и жить с чем попалоMogę okraść kantor, kościół czy przekupkęЯ могу ограбить Кантор, церковь или подкупŻyć z nierządu albo doić chętną wdówkęЖить с блудом или доить желающую вдовуParadować syty i ubrany ładnieПарад сытый и одетый красивоA chyłkiem jak złodziej o zmroku wymykam się z miastaИ, как вор в сумерках, я ускользаю из городаMogłem uczyć się na księdza lub piekarzaЯ мог бы учиться на священника или пекаряDuch i ciało zawsze potrzebują strawyДух и тело всегда нуждаются в едеNa wojaka mogłem iść i zażyć sławyНа воина я мог пойти и насладиться славойCo wynosi i przyciąga bo przerażaЧто стоит и привлекает, потому что пугаетA młodość to ponoć przygoda, a wojsko to szkołaМолодежь-это приключение, а армия-это школа.Mogłem włączyć się do bandy rzezimieszkówЯ мог бы стать частью банды головорезовNiepodzielnie rządzić lasem lub rozstajemБезраздельно управлять лесом или расставатьсяZostać mnichem i dalekie zwiedzać krajeСтать монахом и путешествовать по странамRozgrzeszając niespokojne dusze z grzeszkówОсвобождая беспокойные души от греховA chyłkiem przez życie przemykam i drżę, gdy ktoś wołaИ я бегу по жизни и дрожу, когда кто-то зоветJestem młody, jestem nikim, będę nikimЯ молод, я никто, я буду никемNa gościńcach zdarłem buty i kapotęНа постоялых дворах я сорвал сапоги и капоту.Nie obchodzi mnie, co ze mną będzie potemМне все равно, что со мной будет дальшеTylko chciałbym gdzieś odpocząć od panikiПросто хотелось бы где-нибудь отдохнуть от паникиCo goni mnie z miejsca na miejsce o głodzie i chłodzieЧто гонит меня с места на место о голоде и холодеLudzie, których widzę, stoją do mnie tyłemЛюди, которых я вижу, стоят ко мне спинойTen pod bramą leje, ów na pannę czekaТот под воротами льет, тот ждет ДевуNawet pies znajomy na mój widok szczekaДаже знакомая собака при виде меня лаетSam się z życia nader sprawnie obrobiłemЯ сам себя из жизни отработал очень качественно.Więc chyłkiem powracam do domu o zmroku jak złodziejЯ возвращаюсь домой с наступлением темноты, как вор.Jakaś ciepła mnie otacza cisza wokółКакая-то жара окружает меня тишиной вокругPadam z nóg i czuję ręce na ramionachЯ падаю с ног и чувствую руки на плечахDo nóg czyichś schylam głowę, jak pod topórК ногам чьих-то склоняю голову, как под топорMoje stopy poranione świecą w mrokuМои ноги, пораненные, светятся во мракеLecz panika, nie wiem skąd, wiem, jest już dla mnie skończonaНо паника, я не знаю, откуда, я знаю, для меня закончиласьLecz panika, nie wiem skąd, wiem, jest już dla mnie skończonaНо паника, я не знаю, откуда, я знаю, для меня закончилась

Поcмотреть все песни артиста