Jacek Kaczmarski - Stworzenie świata - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jacek Kaczmarski - Stworzenie świata текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Raj

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stworzenie świata nie przychodzi łatwoСоздание мира не дается легкоPierwszego dnia pierwszego dniaПервый день первого дняOddzieliłem tylko od ciemności światłoЯ отделил только от тьмы светI Ziemi nadałem kształtИ землю я придал формеZdecydowałem co złe być ma co dobreЯ решил, что плохо быть есть что хорошоA to był całej rzeczy zaczynИ это было все, что начиналосьPo czym uznałem dzieło swe za mądreПосле чего я нашел свою работу мудройNa tym się skończył pierwszy dzień mej pracyНа этом закончился первый день моей работы.W działaniu trzeba poznać kolej rzeczyВ действии нужно знать порядок вещейDrugiego dnia drugiego dniaВторой день второго дняDzieliłem wody tak by niebo sklepićЯ делил воду так, чтобы небо сводилоZ jednego świata uczyniłem dwaИз одного мира я сделал дваTak kształt materii dążył z myśli prądemТак форма материи стремилась из мысли токомGdy z nieba w morza poszły deszczu strugiКогда с неба в море пошли дождиPo czym uznałem dzieło swe za mądreПосле чего я нашел свою работу мудройNa tym się skończył pracy mej dzień drugiНа этом закончился мой второй деньW tworzeniu szkodzi marzeń niecierpliwośćВ создании мечты вредит нетерпениеTrzeciego dnia trzeciego dniaТретий день третьего дняPowoli kształty ziemskiego tworzywaМедленно формы земного пластикаDobyłem z oceanów dnaЯ добыл из океанов ДНКDałem bogactwo roślin w owoc płodnychЯ дал богатство растений в плодах плодородныхCo bezmiar życia na ziemi roznieciЧто будет жить на землеPo czym uznałem dzieło swe za mądreПосле чего я нашел свою работу мудройNa tym się skończył pracy mej dzień trzeciНа этом закончился мой третий деньPanować światu to sekrety mnożyćПравить миром - это секреты умножатьCzwartego dnia czwartego dniaЧетвертый день четвертого дняSypnąłem gwiazdy w ciemność ziemskiej nocyЯ высыпал звезды во тьму земной ночиI słońce w jasność dniaИ солнце в светлости дняW ruch poszły wszystkie pełnej władzy żądneВ ход пошли все полные властиDzień ruszył w pościg za nocą upartyДень пошел в погоню за ночью упрямыйPo czym uznałem dzieło swe za mądreПосле чего я нашел свою работу мудройNa tym się skończył pracy mej dzień czwartyНа этом закончился мой четвертый деньPrzepych określa panowania zasięgГламур определяет царствование диапазонPiątego dnia piątego dniaПятый день пятого дняNiebo ozdabiam w klucze plemion ptasichНебо украшают в ключах птичьих племенOżywiam morskie dnaЯ оживляю морское дноPtak się upaja traw rozgrzanych swądemПтица упивается травами, нагретыми зудомWszelki stwór morski wśród fal się przewracaВсякое морское существо среди волн опрокидываетсяPo czym uznałem dzieło swe za mądreПосле чего я нашел свою работу мудройNa tym się skończył piąty dzień mej pracyНа этом закончился пятый день моей работы.I nie ma władzy bez czci i pokoryИ нет власти без почтения и смиренияSzóstego dnia szóstego dniaШестой день шестого дняPoszły zwierzęta dzikie w ziemskie boryПошли дикие животные в земные борыI człowiek taki jak jaИ такой человек, как яKobietę zmysły i myśli ma swobodneУ женщины чувства и мысли свободныKtóre gdy trzeba ujść mogą przez ustaКоторые, когда нужно выйти, могут через ротPo czym uznałem dzieło swe za mądreПосле чего я нашел свою работу мудройNa tym się skończył pracy mej dzień szóstyНа этом работа моего шестого дня закончиласьOto porządek nie do zastąpieniaВот порядок, который нельзя заменитьWszelkie istnienie żyje swoim toremВсякое существование живет своим путемCzłowiek panuje wszelkiemu istnieniuЧеловек управляет всем существованиемWładzę nad sobą uznając z pokorąПризнавая власть над собой со смирениемSiódmego dnia siódmego dniaСедьмой день седьмого дняOgarnął wszechświat jasny żar południaОн охватил вселенную ярким углем югаStworzywszy w tydzień rajski światСотворив за неделю райский мирOdpoczywałem przez cały dzień siódmyЯ отдыхал весь седьмой день

Поcмотреть все песни артиста