Jacek Kaczmarski - Ostatnia mapa Polski - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jacek Kaczmarski - Ostatnia mapa Polski текст песни

Исполнитель: Jacek Kaczmarski

альбом: Niepodlegli

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zbłąkany pocisk w namiot sztabu trafił ranoСбитый снаряд в палатку штаба попал утромI spadł na stół zasłany obrusami mapИ упал на стол, застеленный скатертями картPergaminowy popiół czyjąś krwią schlapanyПергаментный пепел чьей-то кровью брызнулZamiast jedynej mapy Polski ujrzał sztabВместо единственной карты польский увидел штабZamiast jedynej mapy Polski ujrzał sztabВместо единственной карты польский увидел штабPędzi Naczelnik wśród wiwatujących czapekБросается надзиратель среди аплодисментовStolica dobrych parę staj, a wróg — tuż, tużСтолица хороших коней, а враг-прямо, прямоKraj zalał Moskal, teraz diabli wzięli mapę!Страну затопил Москвич, теперь черт возьми взяли карту!Może naprawdę Bóg zapomniał o nas już!?Может быть, Бог действительно забыл о нас уже!?Może naprawdę Bóg zapomniał o nas już!?Может быть, Бог действительно забыл о нас уже!?Wpada na Zamek, w rozbiegane korytarzeОн врезается в замок, в разбегающиеся коридорыPakuje kufry ktoś, papiery pali ktośКто-то кладет чемоданы, кто-то курит бумагиWiernopoddańcze listy piszą dygnitarzeВерноподданнические письма пишут сановникиO łaskę prosząc w skrusze Jej Cesarską MośćО милости, просящей в покаянии Ее Императорское ВеличествоO łaskę prosząc w skrusze Jej Cesarską MośćО милости, просящей в покаянии Ее Императорское ВеличествоWasza Wysokość ma ostatnią mapę kraju!У Вашего Величества последняя карта страны!Woła Naczelnik i królowi - bęc do stóp!Зовет надзирателя и короля-Бек к ногам!Napiera wróg, a na mnie w sztabie tam czekają!Напирает враг, а меня в штабе там ждут!Bez niej — masakra i dla wszystkich wspólny grób!Без нее-резня и для всех общая могила!Bez niej — masakra i dla wszystkich wspólny grób!Без нее-резня и для всех общая могила!Ostatniej mapy nie dam kłuć chorągiewkamiПоследнюю карту я не дам уколоть флажкамиCo oznaczają wojska, których nie mam już!Что означают войска, которых у меня больше нет!Rzekł król i Polskę rulon zwinął, a pergaminСказал царь, и рулон свернул, и пергаментJak muszla schował w sobie szum Jej obu mórzКак ракушка спрятала в себе шум ее обоих морейJak muszla schował w sobie szum Jej obu mórzКак ракушка спрятала в себе шум ее обоих морейWięc z niczym wybiegł wódz, o gniew wołając bożyИ ни с чем выбежал вождь, о гневе взывая к БогуA król, wsłuchany w znikający tupot nógИ король, вслушиваясь в исчезающий топот ногPomiędzy osobiste rzeczy mapę włożyłМежду личными вещами карту положилDo sakwojaża na ostatnią ze swych drógВ саквояж На последний из своих путейDo sakwojaża na ostatnią ze swych drógВ саквояж На последний из своих путей

Поcмотреть все песни артиста