Kult - Dziewczyna się bała pogrzebów - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kult - Dziewczyna się bała pogrzebów текст песни

Исполнитель: Kult

альбом: Tata Kazika

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tak długo szukać i tak dziwnie nagle znaleźć sięТак долго искать и так странно вдруг найти себяChoć tak co wiosnę jest - to jednak cudКак бы то ни было весной-это чудоNoc całą biały diabeł na kieliszka tańczy dnieНочь весь Белый дьявол на бокале танцует дноW dzień czekasz u starego parku wrótДнем вы ждете у старого парка воротBrzeg oceanu marzeń znaczy połamany płotБерег океана мечты означает сломанный заборJak kipiel morskich pian - uliczka bzówКак кипит морская пена-улочка сирениLecz nagle pęka cisza, a kto wie, ten pozna w lotНо вдруг трещит тишина, и кто знает, тот узнает в полетеPogrzebny dzwon, no cóż - nie przyjdzie znów...Похоронный колокол, ну-ка-не придет снова...Bo ona się bała pogrzebówОна боялась похорон.Co noc pełzły w spokój jej snówКаждую ночь они ползли в тишине ее сновWóz czarny ze srebremАвтомобиль черный с серебромI łzy niepotrzebneИ слезы ненужныеMdłe drżenie chryzantem i główТошнотворная дрожь хризантем и головBo ona się bała pogrzebówОна боялась похорон.Jak pająk po twarzy pełzł strachКак паук по лицу ползал страхGdy chude jak szczapyКогда тощие, как щапыSzły złe, kare szkapyШли плохо, каре шкапыZ czarnymi kitami na łbachС черными замазками на головах♪♪Gdy przyszła brali stary wóz, co długo służył jużКогда она пришла, они взяли старую повозку, которая долго прослужила ужеLecz ciągnął jeszcze stówę stary gratНо тянул еще сотню старый ГратPopękał lakier, brzęczą drzwi, rwie sprzęgło - no to cóż?Треснул лак, гудит дверь, рвется сцепление-Ну что ж?Pod krzywym dachem lepiej widać światПод изогнутой крышей лучше видно мирZjeździli mapę już - na zachód, wschód, od dołu - wzwyżОни уже свернули на карту-Запад, Восток, снизу-вверхI każdy nowy szlak znajomy byłИ каждый новый знакомый след былI tylko kiedy czerń chorągwi gdzieś poprzedzał krzyżИ только когда чернота Знамени где-то предшествовала крестуW przecznicę pierwszą z brzegu gnał co siłВ первом квартале с берега было что силBo ona się bała pogrzebówОна боялась похорон.Co noc pełzły w spokój jej snówКаждую ночь они ползли в тишине ее сновWóz czarny ze srebremАвтомобиль черный с серебромI łzy niepotrzebneИ слезы ненужныеMdłe drżenie chryzantem i główТошнотворная дрожь хризантем и головBo ona się bała pogrzebówОна боялась похорон.Jak pająk po twarzy pełzł strachКак паук по лицу ползал страхGdy chude jak szczapyКогда тощие, как щапыSzły złe, kare szkapyШли плохо, каре шкапыZ czarnymi kitami na łbachС черными замазками на головах♪♪To tu, spójrz bliżej, jeszcze w korze ostry został śladВот здесь, посмотрите поближе, еще в коре остро остался следI płacze las żywicy gorzką łząИ плачет лес смолой горькой слезойBrzmiał opon śpiew i gadał silnik, w oknach śmiał się wiatrЗвучало пение шин и болтал мотор, в окнах смеялся ветерGdy na dnie nocy on całował jąОднажды ночью он целовал ее.Tu kres podróży znaczy, w krwi rubinach, brudny kocЗдесь конец путешествия означает, в крови рубины, грязное одеялоNie skrywam, przedtem jednak wypił ćwierćНе скрою, но до этого он выпил четвертьPrzez chwilę widział szczęście, w światłach uciekało w nocКакое-то мгновение он видел счастье, в огнях бежало в ночьNo powiedz, może znasz piękniejszą śmierć?Скажи, может быть, ты знаешь более красивую смерть?A kiedyś się bała pogrzebówКогда-то она боялась похорон.I drżało jej serce gdy szłyИ ее сердце трепетало, когда они шлиAż wreszcie ten pogrzebНаконец-то похороныWe dwoje - jak dobrzeВдвоем-как хорошоW tym srebrze i czerni się lśniВ этом серебре и черном сияетBo ona się bała pogrzebówОна боялась похорон.Jak pająk po twarzy pełzł strachКак паук по лицу ползал страхGdy chude jak szczapyКогда тощие, как щапыSzły złe, kare szkapyШли плохо, каре шкапыZ czarnymi kitami na łbachС черными замазками на головах

Поcмотреть все песни артиста