Kishore Kumar Hits

Unni Wilhelmsen - 5Th floor (from the street) текст песни

Исполнитель: Unni Wilhelmsen

альбом: Disconnected

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, build me a time machine, please!О, построй мне машину времени, пожалуйста!I've got to alter my past just a littleЯ должен немного изменить свое прошлое.I've got to change a no to a yesЯ должен заменить "нет" на "да".Replace it with a smile at leastЗамени это хотя бы улыбкой.One night in a kitchenОднажды ночью на кухне5th floor from the street5 этаж с улицыIf I can come on your trip my friend, he saysЕсли я смогу поехать с тобой, мой друг, он говорит, чтоI'll see what magic I've gotЯ посмотрю, какая магия у меня естьYes, you can kick my behindДа, ты можешь надрать мне задAt just the right timeВ нужный моментAnd history will grow into a sweet oneИ история превратится в милую историюAnd I won't feel so self-reproachfulИ я не буду так упрекать себя.And you'll get rewarded in heavenИ вы получите награду на небесахBut can you build me a time machineНо не могли бы вы построить мне машину времениMr. Backlineman?Мистер Бэклайнмен?I've got to alter my past just a littleЯ должен немного изменить свое прошлоеI've got to change a time and placeМне нужно сменить время и место.I could've maybe argued a little lessВозможно, я мог бы меньше спорить.But I'm not sure if that matters nowНо я не уверен, имеет ли это значение сейчас.All I know is how I wish I'd been braverВсе, что я знаю, это то, как я хотел бы быть смелее.I'm not sure heaven's for me, he writes now"Я не уверен, что рай для меня, - пишет он сейчас.I can see his smile on my cellular screenЯ вижу его улыбку на экране своего мобильного телефона.There's a special heavenЕсть особый райFor musicians and crewДля музыкантов и съемочной группыWe'll have a ball up there, me and youЧто ж, повеселимся там, я и ты.I'll read books and write letters homeЯ почитаю книги и напишу письма домой.While you'll be downПока ты будешь внизу.In your very own wine cellarВ твоем собственном винном погребе.But listen, the birds are already upНо послушай, птички уже встали.Good night now, I'm signin' offСпокойной ночи, я отключаюсь.And by the way thanksИ, кстати, спасибо.You made me feel betterТы заставил меня почувствовать себя лучше.But can you build me a time machineНо не могли бы вы построить мне машину времениMr. Backlineman, fast!Мистер Бэклайнмен, быстрее!I've got to alter my past just a littleЯ должен немного изменить свое прошлоеI've got to change a no to a yesЯ должен заменить "нет" на "да"Replace it with a smile at last!Замени это, наконец, улыбкой!One night in the kitchenОднажды ночью на кухнеBut I'm just a kidНо я всего лишь ребенокHow I wish I'd been.Как бы я хотел, чтобы я был таким.But I'm just a kidНо я всего лишь ребенок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

7

2010 · альбом

Похожие исполнители

Vamp

Исполнитель