Kishore Kumar Hits

Dawid Podsiadło - dobranocpapa текст песни

Исполнитель: Dawid Podsiadło

альбом: dobranocpapa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Drodzy Państwo, dobry wieczórУважаемые Дамы и господа, добрый вечерZebraliśmy się, żeby ostatni raz wspólnie celebrowaćМы собрались вместе, чтобы отпраздновать последний раз вместеObiecuję, że jak zwykle będzie z przytupemЯ обещаю, что она будет с объятием, как обычноNie będzie zaskoczeń, wiemy już na sto procent, co czeka nas nad ranemСюрпризов не будет, мы уже на сто процентов знаем, что нас ждет утромAle bez obraw, jako ośrodek dostaliśmy ochronę od specjalnego oddziałuНо без обид, как центр, мы получили охрану от специального отрядаKtóry na czas trwania przyjęcia będzie powstrzymywał ewentualne zamieszkiКоторый на время приема будет сдерживать возможные беспорядкиCisza nocna na dzisiaj zostaje zniesionaНочная тишина на сегодня отменяетсяOśrodek zakupił na dzisiaj dla nas kosze owocówНа сегодняшний день центр купил для нас корзины с фруктами.Są owoce z polskich sadów, ale są też owoce egzotyczneЕсть фрукты из польских садов, но есть и экзотические фруктыDziękujemy bardzo samolotom, które te owoce przetransportowałyБольшое спасибо самолетам, которые перевезли эти фруктыKuchnia przygotowała dzisiaj same wspaniałościКухня приготовила сегодня же великолепиеMamy ciasta, mamy gołąbki, ogórki Pani MarysiУ нас есть пироги, у нас есть голубцы, огурцы Миссис МарисиZaraz już zaczną się tańceСкоро начнутся танцыPrzy stole znajdą Państwo szampanyЗа столом вы найдете шампанскоеTylko Panie Andrzeju, tak jak lekarz mówiłТолько Андрей, как доктор говорилJedna lampka, bo nam Pan do końca nie wytrzymaОдна лампочка, потому что вы не выдержите до конца.Zachęcamy do zabawy, bo nie zostało już wiele czasuНе стесняйтесь играть, потому что осталось не так много времениDosłownie parę godzinБуквально несколько часовPani Zosia odcięła skórki od kromek chlebaГоспожа Зося отрезала корочки от ломтиков хлебаŻeby podczas tej ostatniej wieczerzyЧтобы во время этой Тайной вечериNie tracić czasu na zbędne przeżuwanieНе тратьте время на лишнее пережевываниеJeśli chodzi o telefony, to prosilibyśmy je schowaćЧто касается телефонов, мы бы попросили их спрятатьNikt już nie obejrzy tych nagrań, nie będzie oglądał zdjęćНикто больше не будет смотреть эти кадры, не будет смотреть фотографииA do dzieci i tak już się nie możemy dodzwonićА с детьми мы уже не можем дозвониться.Pokój telewizyjny jest otwarty cały czasТелевизионная комната открыта все времяLecą tam na wciąż Państwa ulubione programy rozrywkoweОни летят туда для ваших любимых развлекательных программPodziękowania należą się też naszemu dyrektorowiСпасибо и нашему директору.Z całego serca dziękujemyОт всего сердца спасибоPrzez lata dbał Pan o nas jak niktНа протяжении многих лет вы заботились о нас, как никто.Pana eleganckie garnituryМистер элегантные костюмыNonszalancki, aczkolwiek zawsze pełen szacunku stosunek do polityki naszego ośrodkaБеспечное, хотя и всегда уважительное отношение к политике нашего центраPo prostu inspirowałОн просто вдохновлялWielokrotnie zatrzymywaliśmy się na korytarzach tego budynkuМы неоднократно останавливались в коридорах этого зданияI rozmawialiśmy, jak to jest, że mamy takie szczęścieИ мы говорили, каково это, что нам так повезлоJesteśmy naprawdę wdzięczni i szczęśliwiМы действительно благодарны и счастливыJeszcze na koniec, korzystając z okazjiНаконец, воспользовавшись возможностьюZawsze chciałem się zapytać Pani AsiЯ всегда хотел спросить Миссис АсиCzy może moglibyśmy pójść razem na kawęИли мы могли бы пойти выпить кофе вместеCzy widzi ktoś gdzieś może Panią Asię?Кто-нибудь где-нибудь видит Миссис Аси?A, okА, хорошоNo to dziękuję bardzo i życzę miłej zabawyНу тогда большое спасибо и желаю вам приятного времяпрепровожденияPatrzę wciąż na CiebieЯ все еще смотрю на тебяI chyba czuję się najlepiejИ я, наверное, чувствую себя лучшеTo taki piękny koniec świataЭто такой прекрасный конец светаWciąż patrzę się na CiebieЯ все еще смотрю на тебяI chyba czuję się najlepiejИ я, наверное, чувствую себя лучшеNiedługo znów będziemy lataćСкоро мы снова полетимPatrzę znów na CiebieЯ снова смотрю на тебяI chyba czuję się najlepiejИ я, наверное, чувствую себя лучшеTo taki piękny koniec świataЭто такой прекрасный конец светаWciąż patrzę się na CiebieЯ все еще смотрю на тебяI chyba czuję się najlepiejИ я, наверное, чувствую себя лучшеNiedługo znów będziemy lataćСкоро мы снова полетим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mrozu

Исполнитель