Moddi - Poetry - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moddi - Poetry - Live текст песни

Исполнитель: Moddi

альбом: Live at Jakob Church of Culture, Oslo, Norway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll bury my downcast hours in transparent inkЯ похороню свои унылые часы в прозрачных чернилахTie myself to the mast and wait here for the ship to sinkПривяжу себя к мачте и буду ждать здесь, пока корабль не затонетThough I know I've set sail on a wishing wellХотя я знаю, что отплыл к колодцу желанийThe daylight is dimming out slowly with every breath I takeДневной свет медленно меркнет с каждым моим вздохом.Gasps of air become roaring rivers keeping me awakeВздохи воздуха превращаются в ревущие реки, не давая мне уснутьIt gives me no time to think things throughЭто не дает мне времени все обдуматьI know words always come before you doЯ знаю, что слова всегда приходят раньше тебяBut I can't find no poetry left in these linesНо я не могу найти поэзии в этих строках.I've been trying too hard, too long, too many timesЯ пытался слишком усердно, слишком долго, слишком много разIs this what a biochemist would call happiness?Это то, что биохимик назвал бы счастьем?Is it part of some unmade promise I thought I could forget?Это часть какого-то невыполненного обещания, о котором я думал, что смогу забыть?Is it time that I let some air come through?Не пора ли мне впустить немного воздуха?For now strangling love is all I can doНа данный момент удушающая любовь - это все, что я могу сделатьYeah, I know you have mountains of poems in mindДа, я знаю, у тебя на уме горы стиховAll explaining how all wounds will heal given timeВсе объясняющих, как со временем заживут все раныBut these days are no longer my time to spillНо в эти дни у меня больше нет времени изливать душу.And I know that by waiting, I'll make them stand stillИ я знаю, что, выжидая, я заставлю их стоять смирно.I kept it as close as I could through those winter nightsЯ держался так близко, как только мог, в те зимние ночи.But the ropes only tighten round me as I tried to fightНо веревки вокруг меня только затягиваются, когда я пытаюсь бороться.There's no worth throwing stone in a wishing wellНет смысла бросать камень в колодец желанийNow I'm out of black ink and true tales to tellТеперь у меня закончились черные чернила и правдивые истории, которые я могу рассказатьAnd I know it's all poetry, know they're just liesИ я знаю, что это все поэзия, знаю, что это просто ложьBut I'll still scavenge on what I find in between those linesНо я все равно буду копаться в том, что я нахожу между этими строкамиI'll pretend there was happiness, fake to have felt painЯ буду притворяться, что это было счастье, притворяться, что испытывал боль.Just to feel there's a reason to read it againПросто чтобы почувствовать, что есть причина перечитать это сноваJust to feel there's a reason to read it againПросто чтобы почувствовать, что есть причина перечитать это снова

Поcмотреть все песни артиста