Kishore Kumar Hits

Sons of Perdition - Leave No Flowers On My Grave текст песни

Исполнитель: Sons of Perdition

альбом: The Dissolution Orphans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went with my baby on out in the woodsЯ отправилась со своим ребенком в лес.I lasted much longer than I thought I couldЯ продержалась гораздо дольше, чем думала, что смогу.But push came to shove, and so went my doveНо дело дошло до драки, и моя голубка улетела.Flapping and squawking her message of loveХлопая крыльями и пронзительно крича, что она любит меня.Now my girl found a new peaceТеперь моя девочка обрела новый покойJust six feet awayВсего в шести футах от меняAnd I pray to Lord GodИ я молюсь Господу БогуTo please let her stayПожалуйста, позволь ей остатьсяShe fell down the crevice and dashed out her brainsОна упала в расщелину и вышибла мозгиHer insides went outside her poor little frameЕе внутренности вывалились наружу, из ее бедного маленького телаHer wetstuffs went dry like the spark in her eyeЕе мокрая одежда высохла, как искра в ее глазуAnd I knew where I stood forever dead she would lieИ я знал, что там, где я стоял, она будет лежать навеки мертвой.Now my girl found a new peaceТеперь моя девочка обрела новый покойJust six feet awayВсего в шести футах от меняAnd I pray to Lord GodИ я молюсь Господу БогуTo please let her stayПожалуйста, позволь ей остатьсяShe said, "Don't leave no flowersОна сказала: "Не оставляй цветов"There upon my graveТам, на моей могиле'Cause I'm coming home, loveПотому что я возвращаюсь домой, любимыйAnd there will I stay"И там я останусь"So I gathered some flowers and built up a cairnТак что я нарвал цветов и соорудил пирамиду из камнейI said a few words and got outta thereЯ сказал несколько слов и ушел оттудаFor in the woods there were soundsПотому что в лесу были звукиAnd I thought that I's foundИ я подумал, что найденBut the noises were vultures that lit on her moundНо шумели стервятники, слетевшиеся на ее холмикNow my girl found a new peaceТеперь моя девочка обрела новый покойJust six feet awayВсего в шести футах от меняAnd I pray to Lord GodИ я молюсь Господу БогуTo please let her stayЧтобы, пожалуйста, позволить ей остатьсяShe said, "Don't leave no flowersОна сказала: "Не оставляй цветов"There upon my graveТам, на моей могиле'Cause I'm coming home, loveПотому что я возвращаюсь домой, любимыйAnd there will I stay"И там я останусь".♪♪That night in our bedroom came a knock on the doorТой ночью в нашу спальню постучали в дверьAnd the shuffling of cold feet on our earthen floorИ послышалось шарканье замерзших ног по земляному полуI reached under the mattress for my hunting knifeЯ потянулся под матрас за своим охотничьим ножомWhen in lurched my true love, dear departed wifeКогда вошла моя настоящая любовь, дорогая ушедшая женаNow my girl found a new peaceТеперь моя девочка обрела новый покойJust six feet awayВсего в шести футах от меняAnd I pray to Lord GodИ я молюсь Господу БогуTo please let her stayПожалуйста, позволь ей остатьсяShe said, "Don't leave no flowersОна сказала: "Не оставляй цветов"There upon my graveТам, на моей могиле'Cause I'm coming home, loveПотому что я возвращаюсь домой, любимаяAnd there will I stay"И там я останусь"Yeah, I'm coming home, loveДа, я возвращаюсь домой, любимаяAnd there will I stayИ там я останусь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители