Kishore Kumar Hits

Todd Snider - Broke - Live текст песни

Исполнитель: Todd Snider

альбом: Near Truths and Hotel Rooms Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SniderСнайдерCredit complications in the check out lineКредитные сложности в очереди на выпискуIt's an awkward situation almost every timeЭто неловкая ситуация почти каждый разThey keep your card behind and they keep your groceries too, yeah they do.Они не открывают вашу карту, и они не открывают ваши продукты тоже, да, это так.You try telling everybody it's a terrible mistakeТы пытаешься сказать всем, что это ужасная ошибкаBut you can tell they don't believe that's trueНо ты можешь сказать, что они не верят, что это правдаIt's written all over you when you're broke.Это написано на тебе, когда ты разорен.I hung my head down as I walked out the doorЯ опустил голову, когда выходил за дверьI'm never ever going back to that storeЯ никогда больше не вернусь в этот магазин.They treated me like a bum in front of everyone behind me in line.Они обращались со мной как с бомжом на глазах у всех, кто стоял за мной в очереди.It was all my friends and neighbors lookin' at meВсе мои друзья и соседи смотрели на меня.Like I'd committed some kind of crimeКак будто я совершил какое-то преступление.I guess you ain't worth a dime when you're broke.Я думаю, ты не стоишь ни цента, когда ты на мели.Why if I had money like I did in my day?Зачем, если бы у меня были деньги, как в мое время?Just out of spite I think I'd give it awayПросто назло, я думаю, я бы их раздалI thought it didn't even matter anywayЯ думал, что это все равно не имеет значения.And the more I thought the madder I got.И чем больше я думал, тем больше злился.By the time I got home I was seeing redК тому времени, как я вернулся домой, у меня перед глазами все плыло красным.I pulled the gun up out from under my bedЯ вытащил пистолет из-под кроватиI put a sock on my head and into the night I flew, away I flew.Я надел носок на голову и улетел в ночь, прочь, я улетел.The next thing I know I've got blood on my handsСледующее, что я помню, у меня на руках кровьBut I've got money in my pockets tooНо в карманах у меня тоже есть деньгиYou never know what you'll do until you do what you do when you're broke.Никогда не знаешь, что будешь делать, пока не сделаешь то, что делаешь, когда оказываешься на мели.Now if I had money like I did in my dayВот если бы у меня были деньги, как в мое времяI'd buy a car and drive us far awayЯ куплю машину и увезу нас далеко отсюдаOf course you know I've got a debt to pay to societyКонечно, ты знаешь, что у меня есть долг перед обществомHoney, wait for me.Дорогая, подожди меня.With good behavior I'll be out in seven yearsПри хорошем поведении я выйду на свободу через семь лет.Don't worry over me or shed any tearsНе волнуйся за меня и не проливай слез.I've learned a lot in here and I know what a chance I blew.Я многому здесь научился и знаю, какой шанс упустил.The next time I won't make the same mistakeВ следующий раз я не повторю ту же ошибку.I'll shoot the camera out tooЯ тоже пристрелю камеру.I'm learning all kinds of things you can do when you're broke, I'm broke.Я учусь всему, что ты можешь делать, когда ты на мели, я на мели.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители