Kishore Kumar Hits

Todd Snider - Can't Complain текст песни

Исполнитель: Todd Snider

альбом: THAT WAS ME: The Best Of Todd Snider 1994-1998

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little out of place, a little out of tuneНемного не к месту, немного не в настроенииSorta lost in space, racin' the moonВроде как затерян в космосе, мчусь на ЛунуClimbin' the walls of this hurricaneКарабкаюсь по стенам этого ураганаStill overall I can? t complainВ целом я все еще могу? не жалуюсьAll I wanted was one chanceВсе, чего я хотел, это один шансTo let freedom ringДать волю чувствамThey said I had to get a permitОни сказали, что я должен получить разрешениеTags and everythin'Бирки и все такоеI never made it through their red tapeЯ так и не справился с их бюрократической волокитойI got this paper hatЯ получил эту бумажную шляпуI got a job workin' weekdaysЯ устроился на работу по буднямYou want fries with thatХочешь картошки фри с этимI got nothin' to lose, I got nothin' to gainМне нечего терять, мне нечего приобретатьIt? s like a one way ticket to cruise in that passin' laneЭто? это как билет в один конец на круиз по этой встречной полосеI can? t complainЯ могу? не жаловатьсяI was talkin' with my girlfriendЯ разговаривал со своей девушкойI told her I was stressedЯ сказал ей, что у меня стрессI said I'm goin' off the deep endЯ сказал, что схожу с ума.She said give it a restОна сказала, отдохни.We? re all waitin' in the dugoutМы? все ждем в блиндаже.Wishin' we could pitchХотел бы я, чтобы мы могли подать заявкуHow you gonna throw a shutoutКак ты собираешься устроить шатаутIf all you do is bitchЕсли ты только и делаешь, что сукаешьсяI got nothin' to lose, 'cause there is nothin' to gainМне нечего терять, потому что нечего приобретатьIt? s like a one way ticket to cruise in that passin' laneЭто? это как билет в один конец, чтобы кататься по этой проходной полосеI can? t complainЯ могу? не жаловатьсяSo now I got a brand new danceТак что теперь у меня совершенно новый танецI need one more shotМне нужен еще один шансI just need one last chanceМне просто нужен последний шансI know I won? t get caughtЯ знаю, что победил? меня не поймаютI gotta make my last standЯ должен дать свой последний бойThis time I can? t be boughtНа этот раз я смогу? меня не купятBut then again on the other handНо опять же, с другой стороныHow much have you gotСколько у тебя есть?I got nothin' to lose, I got nothin' to gainМне нечего терять, мне нечего приобретать.It? s like a one way ticket to cruise in that passin' laneЭто? это как билет в один конец на круиз по этой встречной полосеI can? t complainЯ могу? не жалуюсьA little out of place, a little out of tuneНемного не к месту, немного не в настроенииSorta lost in space, racin' the moonВроде как затерялся в космосе, мчусь на ЛунуClimbin' the walls of this hurricaneКарабкаюсь по стенам этого ураганаStill overall I guess I can? t complainТем не менее, в целом, я думаю, что смогу? не жалуюсьI can't complain, no I can't complainЯ не могу жаловаться, нет, я не могу жаловаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители