Kishore Kumar Hits

Todd Snider - Happy New Year текст песни

Исполнитель: Todd Snider

альбом: The Devil You Know

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Happy New Year, everybodyВсех с Новым годом!There's an overweight man with an overweight womanТам мужчина с избыточным весом и женщина с избыточным весом.On a sofa watching TVНа диване смотрят телевизор.He's yelling his opinion at the televisionОн выкрикивает свое мнение в телевизор.She looks up from her food and agreesОна отрывает взгляд от своей еды и соглашается.They got two bumper stickers on there pick up truckНа их пикапе есть две наклейки на бампер.They keep the pick up parked outsideОни держат пикап припаркованным снаружи.One sticker says, "What would Jesus do?"На одной наклейке написано: "Что бы сделал Иисус?"The other bumper sticker says, "Power of pride"Другая наклейка на бампере гласит: "Сила гордости"I was thumbing through the stations on my own televisionЯ просматривал передачи на моем собственном телевизореWhen I come across a guy on this religious stationКогда я наткнулся на парня на этой религиозной радиостанцииSinging, "Somebody's coming"Поющего "Somebodys coming"He's sounding whiter than me somehowПочему-то он звучит белее меня.Wow, it took me back in time through dwindling joyВау, это вернуло меня назад во времени через угасающую радость.To when I was such a guilt ridden Catholic boyКогда я был таким измученным чувством вины мальчиком-католиком.I'm evangelical agnostic nowТеперь я евангелический агностик.I don't know what we're doing hereЯ не знаю, что мы здесь делалиYou don't know what we're doing hereТы не знаешь, что мы здесь делалиNow Christians don't walk out on me just yetТеперь христиане пока не бросают меняYou know whose name I'll be yelling as I'm clutching my chestТы знаешь, чье имя я буду выкрикивать, хватаясь за грудь.The one my dad told me to and his told him toТот, о котором мне сказал мой отец, и его отец сказал емуAnd I probably pray as much or more than you doИ я, вероятно, молюсь так же или даже больше, чем ты.Believing shit, every word I singВерю в дерьмо, в каждое слово, которое я пою.But believing and knowing, those are two different thingsНо верить и знать, это две разные вещиAnd if your trying to change the way a strangers life will have to goИ если ты пытаешься изменить то, как должна сложиться жизнь незнакомых людейI believe this is where I wanna stick to what I knowЯ верю, что здесь я хочу придерживаться того, что я знаюWhich is nothing you know, nothing for sureА это ничего из того, что ты знаешь, ничего навернякаSo just chill till the next episodeТак что просто расслабься до следующей серииNow back to the lecture at handТеперь вернемся к текущей лекцииSeems like my neighbor wants to kill what he can't understandПохоже, мой сосед хочет убить то, чего он не может понятьI say we can't just kill what we don't understandЯ говорю, что мы не можем просто убить то, чего не понимаемBut I turn on my TV and see that, oh, yeah, we canНо я включаю свой телевизор и вижу, что, о, да, мы можемWe can and we have since then dawn of manМы можем и сделали это с тех пор dawn of manFor countless gods whose only real seeming planДля бесчисленных богов, единственным реальным планом которых, казалось, былоWas to see to it that clinging to life was our fateПозаботиться о том, чтобы цепляться за жизнь было нашей судьбойAnd you gotta admit that life's pretty greatИ вы должны признать, что жизнь довольно прекраснаBut can we deny that it's killing us?Но можем ли мы отрицать, что это убивает нас?I'll be here all weekЯ буду здесь всю неделюHappy New Year, everybodyВсех с Новым годомHappy Birthday country joeС Днем рождения, кантри ДжоI resolve to do like I always doЯ решаю поступать так, как поступаю всегдаI ain't hurtin' youЯ не причиняю тебе болиIf life is anything it's embarrassingЕсли жизнь и есть что-то постыдное, так это она.A rusty nail through, a careless shoeРжавый гвоздь, пробитый небрежным ботинком.You can't help but sit around and wonder sometimesТы не можешь не сидеть и иногда удивляешьсяWhy there's never anything the nail can doПочему гвоздь никогда ничего не может сделатьOr think about how unfair it isИли думаешь о том, как это несправедливоThat the shoe is always going where it's got toЧто обувь всегда идет туда, куда ей положеноIf you ain't the dumb kid out running aroundЕсли ты не тупой ребенок, бегающий повсюду,You kinda gotta do what you're born to doТы вроде как должен делать то, для чего ты рожден.Hey, happy new year, everybodyЭй, всех с новым годом!And specifically Happy Birthday to you country joeИ особенно с Днем рождения тебя, кантри ДжоI resolve to do what I always doЯ решаю делать то, что делаю всегдаAnd I only ever make it a day or twoИ у меня получается сделать это всего день или два

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители