Kishore Kumar Hits

Steve Tilston - Doubting Thomas текст песни

Исполнитель: Steve Tilston

альбом: The Reckoning

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You'd think by now I'd know the path to choose.Ты бы подумал, что теперь я знаю, какой путь выбрать.Still I'm confounded and confused.Я все еще сбит с толку.You'd think by now that I would see the way.Ты бы подумал, что теперь я увижу путь.Through the vale of tears to Judgement day.Через долину слез к Судному дню.Some may say that I am in denial.Кто-то может сказать, что я все отрицаю.A blind leap of faith can't reconcile.Слепой прыжок веры не может примирить.Some would send me to the flames.Некоторые отправили бы меня в пламя.Doubting Thomas is my middle name.Фома Неверующий - мое второе имя.I don't believe in miracles or fate.Я не верю в чудеса или судьбу.I can't get my head round heaven's gate,Я не могу поверить в небесные врата.,False -faced prophets pedal paradise.Пророки с фальшивыми лицами крутят педали рая.Blind obedience is the going price.Слепое повиновение - вот цена, которую они платят.Rich man thinks there has to be a way to buy.Богатый человек думает, что должен быть способ купить.To pass the camel through a needle's eye.Пропустить верблюда через игольное ушко.The poor pass through this world in chainsБедные проходят по этому миру в цепяхDoubting Thomas etc.Фома Неверующий и т.д.Will I still be searching when this candle it burns out.Буду ли я продолжать поиски, когда эта свеча догорит.I didn't choose to be confused or choose to doubt.Я не выбирал быть сбитым с толку или сомневаться.I can't help the workings of my mind.Я ничего не могу поделать с работой своего разума.Sometimes it runs smooth and sometimes grinds.Иногда все идет гладко, а иногда со скрежетом.One day my cup's dry then overspills.Однажды мои чашки высыхают, а потом разливаются.Sometimes I'm a slave to my own free will.Иногда я становлюсь рабом своей собственной воли.Who knows where this confused story ends?Кто знает, чем закончится эта запутанная история?I'd like to call the carpenter my friend.Я хотел бы называть плотника своим другом.Twisted words have warped the frame.Искаженные слова исказили структуру.Doubting Thomas etcФома неверующий и т.д.Just say science is to blame.Просто скажите, что виновата наука.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители