Kishore Kumar Hits

Jez Lowe - The Wrong Bus текст песни

Исполнитель: Jez Lowe

альбом: The Ballad Beyond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I jumped on a London omnibus to take me into work,Я вскочил в лондонский омнибус, который вез меня на работу,I went up to the top deck for a smoke,Я поднялся на верхнюю палубу покурить,I lit me fag and noticed we were going the wrong way,Я закурил и заметил, что мы едем не в ту сторону,Is this driver drunk or playing us a joke?Этот водитель пьян или разыгрывает нас?Now I'm the sort of feller who enjoys a friendly jape,Теперь я из тех парней, которым нравится дружески пошутить,But I wasn't in the mood for such malarkey,Но я был не в настроении для подобной чепухи,When I looked around to see if anyone else had noticed too,Когда я огляделся, не заметил ли кто-нибудь еще тоже,I saw all the passengers were dressed in khaki!Я видел, что все пассажиры были одеты в хаки!I'm on the wrong bus,, the wrong bus,Я сел не на тот автобус,, не на тот автобус,Fate has played a cruel twist on me,Судьба сыграла со мной злую шутку,I'm on the wrong bus, the wrong bus,Я сел не на тот автобус, не в тот автобус,I wanted Piccadilly, now I'm off to Picardie,Я хотел на Пикадилли, а теперь еду в Пикардию,I'm on the wrong bus, the wrong bus,Я сел не на тот автобус, не в ту маршрутку,Oh when will that conductor's bell go jingle?О, когда зазвонит звонок кондуктора?I wish I'd had the money for to buy a day return,Хотел бы я, чтобы у меня были деньги на дневную обратную поездку,But the ticket in me hand is just a single!Но билет у меня в руках всего один!I tried to get to sleep last night as I lay in the mud,Прошлой ночью я пытался заснуть, лежа в грязи,In a crater somewhere deep in No man's Land,В кратере где-то глубоко на Нейтральной полосе,When suddenly a Jerry soldier fell into me hole,Когда внезапно в мою яму упал Джерри-солдат,With a grimace and a rifle in his hand!С гримасой и винтовкой в руке!He shrugged his muddy shoulders and he sat down by my side,Он пожал грязными плечами и сел рядом со мной,With a friendly smile that banished fright and fear,С дружелюбной улыбкой, которая прогнала испуг,I offered him some bully beef, he offered me a smoke,Я предложил ему немного говяжьего фарша, он предложил мне закурить,I said, "Cor blimey, Fritzy, what are you doing here?"Я сказал: "Черт возьми, Фрици, что ты здесь делаешь?"He said, "I took the wrong bus, the wrong bus,"Он сказал: "Я сел не на тот автобус, не в тот".And he told me such a familiar tale,И он рассказал мне такую знакомую историю.,He said " I took the wrong bus, the wrong bus,Он сказал: "Я сел не на тот автобус, не в тот,I wanted Passenhausen, now I'm here in Paschendale,Я хотел в Пассенхаузен, а теперь я здесь, в Пашендейле.,I took the wrong bus, the wrong bus,Я сел не на тот автобус, не в ту маршрутку,And why I'm here at all I'm none the wiser, You're up the Swanee, and I'm up the Rhine,И почему я вообще здесь, я ничего не понял, Ты на Суони, а я на Рейне.,And we both want to stick it up the Kaiser!"И мы оба хотим засунуть это кайзеру!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители