Kishore Kumar Hits

Blue Rose Code - Come the Spring Time / Scotland текст песни

Исполнитель: Blue Rose Code

альбом: Live At The Convent, 2016

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hark the trembling rivers runningПрислушайтесь к журчанию бегущих рекAnd over the golden eagle windsИ ветрам беркутаWith the snowdrop fit for bustingС подснежником, пригодным для сбора урожаяDeliver the springtimeПодарите веснуFrom the night we drove from LondonС той ночи, когда мы выехали из ЛондонаAnd from the mainland we set sailИ отплыли с материкаAnd all of Stornoway was quietИ во всем Сторноуэе было тихоSave for the church bellЕсли не считать церковного колоколаIf I asked you for your hand tonightЕсли бы я попросил твоей руки сегодня вечеромIf I swore I'd let you inЕсли бы я поклялся, что впущу тебяAnd if I said you'd be my only loverИ если бы я сказал, что ты будешь моей единственной возлюбленнойAnd I would sing this to our childrenИ я бы спел это нашим детямIf I asked you for your hand tonightЕсли бы я попросил твоей руки сегодня вечеромAnd I knelt before the northern skyИ преклонил колени перед северным небомWith aurora borealis is my witnessСеверное сияние - мой свидетельMy darling, I do confessМоя дорогая, я признаюсьBut girl would you say yesНо, девочка, ты бы сказала "да"Through the dewdrops we walked barefootПо каплям росы мы гуляли босикомAnd watched the herons fish at dawnИ смотрели, как цапли ловят рыбу на рассветеYou pitched your easel on the jettyТы поставила свой мольберт на пристаньAnd painted though the morning sunИ нарисован в лучах утреннего солнцаYou know I've sung a thousand storiesТы знаешь, я спел тысячу историйAbout these shores that give me peaceОб этих берегах, которые дают мне покойAnd how I leave my love for LondonИ о том, как я оставляю свою любовь ЛондонуFor its antithesisВ противоположность этомуIf I asked yo for your hand tonightЕсли бы я попросил твоей руки сегодня вечеромIf I swore I let you inЕсли бы я поклялся, что впущу тебяAnd if I said you'd be my only lover, my only loverИ если бы я сказал, что ты будешь моим единственным возлюбленным, моим единственным возлюбленнымAnd I would sing this to our childrenИ я бы спел это нашим детямIf I asked you for your hand tonightЕсли бы я попросил твоей руки сегодня вечеромAnd I knelt before the northern skyИ я преклонил колени перед северным небомWith aurora borealis is my witnessСеверное сияние - мой свидетельMy darling, I do confessМоя дорогая, я признаюсьBut oh, would you say yesНо, о, ты бы сказала "да"Would you say yes?Ты бы сказала "да"?That requires great love of deeply to theeЭто требует огромной глубокой любви к тебеAnd the configudation of our landИ о конфигурации нашей землиTo guide you legal conscious of all fine sheddensЧтобы вы знали обо всех тонкостях законаA griminance and slight symbolsО преступлениях и незначительных символах'Cause he'd the lastПотому что он был последнимThe voice that speaks so softlyГолос, который говорит так мягкоTo see the swell unfold upon a flightВидеть, как волна разворачивается во время полетаA statue carved out a whole countries marbleСтатуя, вырезанная из мрамора целой страныOh my darling, ScotlandО, моя дорогая, ШотландияOf only you to thankТолько вас благодаритьWould you be like SpainХотели бы вы быть как ИспанияBe like a hide in the windowБыть как шкура на витринеMoving to an old things carefully, carefully to unfoldБережно, бережно раскладывать старые вещиMoving a fraction of flower hereПеремещаем кусочек цветка сюдаPlacing an anchovy thereКладем анчоус тудаWithout breaking anything, anything at allНичего не ломая, вообще ничегоSo, I gathered unto myselfИтак, я собрал для себяAll the loose ends of ScotlandВсе незакрепленные концы ШотландииBy naming them and accepting themНазывая их и принимая ихNo, I willНет, я это сделаюBy loving them and identifying myself with themЛюбя их и отождествляя себя с нимиHow could I attempt to express to you all in a song of hopeКак я мог бы попытаться выразить вам все в песне надеждыOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-ohSo I've gathered unto myselfИтак, я собрал воединоAll the loose ends of ScotlandВсе незакрепленные концы ШотландииBy naming them and accepting themНазвав их и приняв ихNo, I willНет, я буду это делатьBy loving them and identifying myself with, ohЛюбя их и отождествляя себя с ними, о,How could I attempt to express to you all in a song of hopeКак я мог бы попытаться выразить вам всем в песне надеждыOh-woahО-огоOh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-ohWellЧто ж

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lau

Исполнитель

Rura

Исполнитель

Gnoss

Исполнитель