Kishore Kumar Hits

Blue Rose Code - Edina текст песни

Исполнитель: Blue Rose Code

альбом: Ten Years Grace

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I often think about the nightsЯ часто думаю о ночахThe times before I learnt that all my days have got a numberО временах до того, как я узнал, что у всех моих дней есть числоChasing all the girls up Lilyhill, bare-chested in the rainГоняясь за всеми девушками по Лилихилл, с голой грудью под дождемThe green and white on a SaturdayЗелено-белое в субботуBirling through the turnstiles, singing all the way down Easter RoadПролетая через турникеты, распевая всю дорогу по Истер-роудWould you forgive me?Ты простила бы меня?What do you say, Edina?Что ты скажешь, Эдина?Would you forgive me?Ты простила бы меня?'Cause I'm still listening for the vanПотому что я все еще прислушиваюсь, не едет ли фургон.Counting change from out my pocket for an ice-cream from the manПересчитываю мелочь из кармана на мороженое от продавца.I'm skinnin' all my kneesЯ ободрал все колени.Running from the polis, hide and seek along Great Junction StreetУбегаю от полиции, играю в прятки по Грейт-Джанкшн-стрит.But I always felt this awful shame, coming from a schemeНо я всегда испытывала этот ужасный стыд из-за схемы.And I never took my education, soИ я никогда не получала образования, так чтоWould you forgive me?Ты простишь меня?What do you say, Edina?Что скажешь, Эдина?Would you forgive me?Простишь ли ты меня?'Cause I will never grow, no, never will I grow so old again, I know, I knowПотому что я никогда не повзрослею, нет, я никогда снова не состарюсь настолько, я знаю, я знаюAnd everywhere I've beenИ где бы я ни былEverywhere I go I hold your sorrow in my bonesКуда бы я ни пошел, я храню твою печаль в своих костяхAnd, and even though I saidИ, и хотя я сказалEven though I swore I'm never coming home again, I knowДаже несмотря на то, что я поклялся, что никогда больше не вернусь домой, я знаюWould you forgive me?Ты простишь меня?What do you say, Edina?Что скажешь, Эдина?Would you forgive me?Ты бы простила меня?Would you forgive me?Ты бы простила меня?What do you say, Edina?Что ты скажешь, Эдина?Would you forgive me?Ты бы простила меня?'Cause I am whistling in the darkПотому что я насвистываю в темнотеI've been trying to hold a candleЯ пытался зажечь свечуI've been trying to change my feelingsЯ пытался изменить свои чувстваI've been crying in my sleepЯ плакал во снеAnd when she wakes to give me comfortИ когда она просыпается, чтобы утешить меняI say I can't recall my sorrowЯ говорю, что не могу вспомнить свое горе'Cause I hold you to my breastПотому что я прижимаю тебя к своей грудиAnd I've been keeping all your secretsИ я хранил все твои секретыMaybe one day you will release me, soМожет быть, однажды ты освободишь меня, так чтоWould you forgive me?Ты простишь меня?What do you say, Edina?Что скажешь, Эдина?Would you forgive me?Ты простишь меня?'Cause I will never grow, noПотому что я никогда не повзрослею, нетNever will I grow so old again, I know, I know, I knowЯ никогда снова не состарюсь, я знаю, я знаю, я знаюAnd everywhere I've beenИ где бы я ни былEverywhere I go I hold your sorrow in my bonesКуда бы я ни пошел, я храню твою печаль в своих костях.And, and even though I sworeИ, и хотя я поклялсяEven though I swore I'm never, never, never coming home, I knowХотя я поклялся, что никогда, никогда, никогда не вернусь домой, я знаюWould you forgive me?Ты простишь меня?What do you say, Edina?Что скажешь, Эдина?Would you forgive me? Oh-oh, ohТы простишь меня? О-о, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lau

Исполнитель

Rura

Исполнитель

Gnoss

Исполнитель